144 VOYAGE SCIENTIFIQUE A TRAVERS l'aFRIQUE OCCIDENTALE 



arachides. Dans mes nuits de navigation les plus dures, à 

 l'hivernage sur le moyen Niger, au milieu des prairies aqua- 

 tiques de bourgou, habitées par des nuées de moustiques qui 

 s'abattaient à chaque coup de rame dans notre embarcation, 

 je n'ai pas connu d'instants plus affreux que ceux passés en 

 mer à bord de la goélette Victorine- A imée. Pour la modique 

 somme de 25 fr., on a droit au passage de l""" réservé aux 

 Européens, c'est-à-dire qu'on peut disposer d'une cabine. Les 

 blancs, si nombreux qu'ils soient, doivent s'empiler dans une 

 cabine d'une malpropreté repoussante où des milliers de 

 cancrelats grouillent sur les vêtements. 11 s'en dégage des 

 odeurs de poisson pourri, d'huile rance et d'ordures inno- 

 mables. Cest par ces moyens rudimentaires quen 1868, l'ad- 

 ministration envoyait ses fonciionaires prendre possession de 

 leur poste en Casamance. Et cela n'a pas changé depuis. 



Parti de Dakar le 6 janvier 1900, je suis arrivé à Carabane, 

 chef-lieu de la Basse-Gasamance, le 8 janvier, et aussitôt ont 

 commencé mes recherches qui ont duré jusqu'au 8 mars. 



Bufisque. 



C'est une ville bien européenne. On y remarque de belles 

 avenues plantées de dobs et du faux dob à pétioles non écailleux, 

 déjà vus dans les Niayes. Dans la ville et près de l'ancien 

 fort, servant aujourd'hui de magasin aux fourrages, situé à 

 l'opposé de la ville, on trouve encore quelques plantes mari- 

 times. J'ai fait une promenade sur la plage, du côté de Dakar, 

 faut franchir environ 2 ou 3 kilomètres pour sortir de la ville et 

 de ses abords sans pouvoir longer la grève, celle-ci étant encom- 

 brée de constructions et de cases indigènes. Il y a, çà et là, 

 du côté de la terre, de grandes fondrières qui doivent commu- 

 niquer avec la mer aux hautes marées et sont remplies de 

 plantes littorales sur les bords ; l'intérieur sablo-vaseux est 

 couvert de débris de coquilles, d'os de seiches, de morceaux 

 de poissons secs, de squelettes de crabes. Sur les bords de 

 l'un de ces marais salants, se trouve un arbuste à fleurs en 

 grappes. La petite plante salée de M'Bidjemest très commune. 



