Voabonga Sa.; Lvd.i-i.ush.im i:sa i.kmum Mil. {Solances). 



Tomate. — Voii Babonga, Boaboanga, Tabiha, Voandaraora. 

 Voafaho H. ; Cvcas Thoi arsh R. Br. (Cycadacées). — Voir 



Faho. 



Voafandrana Tau. ; Ananassa sativa Ker. {Broméliacées). — 



Voir Mananasy H. 

 Voafano II.: Piptai.i.ma . nnvsnsi ai nvs Heuih. Lé;fuminciisi's . 



— N oir Fano, Sikidy. 

 Voafatz Tkrminalia iu mila Tul. ^Couihvélaréc^^,. 

 Voafotsindrano y. ; Aphi.oia sp. [Bixinécs). — \o\v Voafotsy. 

 Voafotsy < IVuits blancs », Fandramanana , Maramanana Imer.: 



ApHLOIA TIIE-KFORMIS Iklin. ot ApIILOIA MAlJA<;AS(.Aaili.NSlS 



Clos. [Bl.riné<'s ;. — C'est un petit arbre qui boise dans l'île 

 une foule de coteaux Le fruit, petite baie blancbe ( V oa-/b/.s.v) 



sain, mais lé-èrement amer. Les feuilles supérieures valent, 

 (lit-on. cuinnii' parfum celles de LAyapana [Eupatoriiini 



céAnnv (lu llu' (Ml infusion. Elles passent pour antigonor- 

 rhéiqucs cl ^oiil utilisées contre la strangurie. On s'en 

 sert aussi n, d.H .h tion (iO pour 1.000 d'eau) contre l'ascite 

 et l'hydinpiM. . L( s M;.l-aches n'emploient que les feuilles 

 séclu-cs il 1 oinhrc ;i litre de tonique, apéritif, vulnéraire, 

 outre les propriétés ci-dessus indiquées. L'écorce serait 



1" Contre l;i stran<j;urie, l'ascite et l'hydropisie : décoction 

 (les fcuilh's ("u tisane. 2° Fractures et luxations (remède 

 Im I-^iIco : i. uill. s cuites en cataplasme sur la partie lésée. 

 ;{ ' IMai.'s. ukeres. Messures (remède Betsileo) ; râpure de la 

 line eu lopi([U('. i " (Contre les linfso/wtso (rhumatisme, ostéo- 

 nialacie) : tisane et toineutation de la décoction des feuilles 

 jointe k celle de Fangotsohana chendle velue) dont les 

 soies produisent de l urticaire et (pie l'on trouve sur les 

 mêmes feuilles et sur le nicinus commuais (m. m.). 5° Contre 



