Cambridge, Mass.
1909
Nov.8 [November 8, 1909]
  Cloudy, calm, comparatively mild. Last night freezing cold.
  The Carolina Wren has either been absent from our
place since November 3rd (or 4th) or has been overlooked 
during this period. But at 3.15 P.M. to-day,
as I sat writing in my study, he struck up
his cheery song again in the garden. It came to
my ears with perfect distinctiveness although all the
 windows were tightly closed. The notes he used on
this occasion sounded like twee-ler-l-e, twer-ler-l-e,
twer-ler-l-e. A little later the bird was scolding loudly.
The Carolina Wren reappears in our garden
  About noon I saw in the garden a Ruby-crowned
Kinglet & heard it chatter several times. There were at 
least 5 Chickadees with it. Earlier in the day I
saw a White-bellied Nuthatch and 2 Crows, in the 
lindens. As yet I have discovered no sign of the
Spotted Leopard Moth in any of our trees but it is said
to have done great damage in other parts of Cambridge this year.
A late Ruby crown Kinglet
Spotted Leopard Moth