n)trt^f(^aftli(f)ett ^ffanjenftinbe maci^t gegenwartig 

 eine gwette Stitflage notl^tg* SSei in 3?eavBettung 

 terfelben glauBte ic^ ganj im Snterefe meiner n)0^l5 

 n)ottenben Sefer gü ^anbeln, luenn id^ gUDor feie erjie 

 5tuf[age einer forgfditigen ^^rufung unter«)ntfe unb 

 tiefe gweite Stuftage ha m e§ mir notl^ig fd)ien, 

 titrd^ B«fa^^ x)erme]^rte. 5Bei ber 5BergIeid^xmg Beis^ 

 ber STu^gaBen mrb fx^ nun ergeBen, ba§ t)or Sfttem 

 Befonber^ bie SemerEungen uBer unfere ©etreibe 

 bur(^ 9Ja(^trage Bereichert n)orben finb unb ba^ 

 eBenfo bie 3CBBiIbungen buri^^ Befere B^i^^^ungen 

 an JBraui^Barfeit mel§r gen)onnen l^aBem SJloge 

 auiJ^ biefe SfrBeit ftc^ einer fo freunblii^en Sfuf^ 

 na^me erfreuen, wie fte ber erjien Sluftage ju S^eil 

 mxb. 



Sena ben l. SCuguji 1847. 



ß^r* @b» Sangetl^al. 



