— 183 — 



ein ntilber ^ecbjl ba§ fd)ncllere SS'ac^ätJum begunfligt uub lüo 

 ba^ (Sewdc^§ libe^aiipt etnen re{d)en $Boben ftubet SeU 

 gtcn i'j^ ba^ ä>erpflan3en attgemetn, bei unä it)ufbe eä mc^t ^Ju^ 

 ^en Bringen ; mit muffen früher aB bte Belgier pflanzen, fönnen 

 onf einen günftigen ^erbft nic^t mit @id)erf;ett red)nen, njerben 

 ituc ben einen ^ott^)^i^, be§ gleic^mägigern $Beftanbe§ genießen, 

 tüä^renb un§ ber anbere SSort^eil, bei 5Cnbauei einer gnitterfru(^t 

 öerloren ge^t 5Cuc^ barf man bie Delfaatpflänsc^en feineiraegei 

 auf einem fleinen 9^aum tr3ie^en, auf einem foId)en n^urben 

 ftc ftc^ fc^on frii^e im ^Ba^U^)nm^ Beeinträchtigen unb ^^xvad)c 

 SSur^eln Befommen. S)ef Staunt ^ur SCnfaat ber ^flanjen mug 

 ivenigfteni ^ bei ä^aumei ber ^flan^ung Betragen. 



Stt ©egenben, wo man 3tt)e(f mäßiger feiet all p\iaxvst, l^at 

 bie S)rittcultur (baä ©äen in dlciljnh »ermittelft einer ^a\^m) 

 fe^r groge S^or^ügc: ei fann bie S)rtUfaat njeit gleichmäßiger 

 a(g bie Breitnjürfige ®aat tJoHjogen merben ; man ift bnrd) ^tu 

 "^iniaat im (atanbe, bie ^flan3cn nod) oor ^interi burdh ben 

 ^afen 3U Behäufeln; bie Ärumc wirb babur(^) gebifert, ba§ Hu^ 

 fraut 3erft6rt, bie Spange wäc^ft fräftiger, Jann bie 5^äffe unb 

 ^dlte bei SBinteri mit Ieid)ter Befte^en; man erfpart me()r 

 ^cmen, t)ernunbert bie Soften ber S^efteEung unb tote unb 

 $v^bf)t ben Ertrag. 5Cffe biefe SS^orsitge fd)Ä>inben, wenn ba§ 

 Älima ober ber SB^oben bai S)rillett nic£)t erlauBt» SP^ ber S5o* 

 ben ffeinig, bai Sßetter gu tro(fnenb, fo t^ut man Beffer aui 

 ber .^anb 3U fden ; benn auf einem Bergigen unb fteinigen 5C(f er 

 fann bie Waf6)im nicht gleid)mdßig regiert werben unb Bei aui* 

 trtcfnenben SBinben wirb ber SSoben 3U trodfen, Beoor er ben 

 ©amen er^dlt. ber £)elfaatcultur ift aber eine ber wichtig« 

 pen Siegeln, ben <Samen fo fchneÜC wie möglich in bai noch 

 frifchc £anb ^u Bringen, um fein SCuflaufen 3u ft(^ern, ^al 

 Sden mit ber SJtafchine geht etwa! langfam, wai für folche 

 Regenten Befonberi wichtig i\t, m ber Bei|)unJt ber ^aat forg* 



