— 186 ~~ 



5Cufcr bem (^rbjTp^ ftnbet man noc^i nian(^erlet Staupen 

 on ber jungen ®aat. (gme »on h'efen ftammt t)on einem mU 

 Jen Sagfc^metterling ab, xvtl^tx Papilio Napi ober Pieris Napi 

 genannt wtrb (fte^e Tab. XI, fig. 2 9vaupe, ^uppe unb ^cf)met* 

 tet'Itng)» S)te 3iaupe be5 Papilio Rapae, ebenfalls emeö S5>et§? 

 Img§ (ftel^e Tab. XI, fig, 1.) ift feiten, noc^ feltencr ^ommt 

 unfere gemetnc Äo^lraupe, Papilio Brassicae vot (]let)e Tab. 

 XI, fig. 3.). 5C((c biefe Staupen pflegt man bic ^o^lrau* 

 pen ober grünen Slaupen gu nennen, ©rogen Sc^abeti 

 richten aber auc§ bte grauen Staupen an, beren @ier etn 

 5^act)tfc^metterltng , Phalaena exciamatoria, (fte^c Tab. XI, 

 %• 8) legt. (Sme britte Sfrt, bte grüne SJt ab e genannt« 

 ftammt von einer SSlattwe^penart unb ]§ei§t Tenthredo Napi, 

 5^ur eine SBitterungsdnberung fann biefen gefräßigen S;^ieret| 

 mit -S^ac^brucf begegnen, auc^ roirb i^r 8c^)aben hloi bei on^aU 

 tenber SrodPenl^eit fühlbar *)♦ 



(Sin arger geinb aller Delfaatarten ift ber (Slansfäfer^ 

 Kitidula aenea, (Tab, XI, fig. 4, a »ergropert, b in na* 

 türlic^er ©röge), n^elc^er in @r5ge unb garbe bem Svapäerbflol^e 

 gleicf)t, aber nic^t l^üpft, fpnbern fliegt, auc^ nic^>t eigentlich 

 fla^lblau, fonbern me^r \d)voävfi<ji) ober grünlii^ au^jte^t. ^ie* 

 fer Ääfer mürbe anfangt nic^t auf ber £)elfaat beacl)tet, benn 

 er war in fo geringer SCn^al^l oor^anben, bag mon i^n uberfal^, 

 $Bei bem fortgefe^ten 3?apä * unb Siübfenbau t)erme5rtc er fic^^^ 

 mit ber Bitna^me feiner €^a^rung unb n)urbe in Söhren, bte 

 feiner SSrut befonber^ günflig waren, ber B^rftorer aller $off* 

 liungen auf eine £)elfaat5(lrnte. SO^an fannte i§n noc^ nic^t, 

 Dern)ecJ)felte i^n mit bem drbflo^e, meinte, ba§ wenn man i^n 

 abftreifte, bie $Bliitf)en oor feinem B^rftoren gerettet ^labe. SCber 

 man tdufc^te ftc^, er fanb fic^ fc^ion am anberen 2:ag eben fo 

 Sal^lrei^ aU guoor in ben SSlüt^en ein. S)er (Slansfäfer gel^t 

 ^tc^t on baö grüne £aub, fonbern er ^erse^rt bie gelben ©taub* 



*) SCucl) bie ©^nccEen, Tab.XUfig.io, werben juweilen gefd^rlic?^. 



