— 203 — 



©rtffeln «nb emfäc^enc^ett ntel^ifamigen ^apfeln. ^tt§ btefem 

 @efcf)led^t aBer: 



S. officinalis L. (^emcine^ ©cifenfrauf, 

 feimiui, @^)eici^elwur3, SSafd)!i:aut, ^an^nütc, 

 ec^lüffeilfraut, !IJJab enf raut 



6 — 8. S)ie ötelfopftgc, frted&cnbe SSurjel 

 ift ttjal^tg, rötl^ltc^ unb gegUebert; tretöt auf* 

 redete, 1^ bi§ 3 gu§ ^ol^e «Stengel, bte an i^ttn 

 knoten angefc^njoHen ftnb, unten 3 Big 4 Boll 

 lange unb 1 bt^ lfBt>H6rette, bretnerotge, ganj« 

 ranbige ^Blattet beft^en» ^te jal^l ret^^en, fe^i: 

 ^eUrot^en ober faft njetgen SSlumen, flehen am 

 @nbe be§ ©tengeU fo gtemltc^ in glet(i^er ^o^e, 

 bte gan^e ^flange tft l^aarlol, bte ^taxihhtnttl 

 ttjet-ben oft oon einem ^iUt (gingbcanbe) Uredo 

 violacea, Befallen, ©tel^e Tab. X, fig. 7. 



£)tc i'ot^e 6etfenn)ur^ wdc^ft Bei m§ in bem lehmigen 

 6anbboben bet: 5Cuen unb glugufer fe^^c ^äufig mlb, ift burc§ 

 t^rc fügltc^ fc^med^enbe Sö^ur^el aU Heilmittel geBraucl)li(i^, wirb 

 aber aui^ 5um SSafc^en oerwenbet, n?etl ft^ in ii)m SSur^el 

 bec ©eifenftoff, «Saponin genannt, oorftnbet. ^Bringt man bic 

 gemal^lene SSnr^el in wannet $Baffer, fo f(^dumt biefe§, al6 oB 

 man el mit <Seife gemifc^t §aBe. Sn neuerer Beit §at man 

 beg^alB geglaubt, an ber rotten 6eifen«)ura ein mo^lfeileö SSaf(§s 

 matecial ber SföoHe finben, namentlid^ l^at man oerfu^t, oB 

 man bur(^ fie nic^t ber ©c^afwdfc^e in fol($en (Üegenben nac^* 

 ]§elfen fönnte, rao l^drtereä ^Baffer eine gute SBdf^e tjecl^inberfc 

 ober erfc^ttjert. SiR:it ber rotten (Seifenmurj empfahl man aut^ 

 bie roeige (©eifenrouri (fiel^e bie folgcnbe @pecte§, Lychnis 

 dioica). Sn^eg ftnb ^ur Bett noc^ feine fi(^eren Erfahrungen 

 über ben gunftigen ober ungünftigen Erfolg Begannt. 



