120 



HUGO DE VRIES. SUR LA PERMEABILITE 



était également de 0^042, et après dilution pendant 7 jours, 

 jusqu'à 13%, 0,053 mm. Dans une dissolution de 10% elle était 

 de 0,059 mm., et après dilution pendant 7 jours, jusqu'tà 3^'o, 

 0,065 mm. Bien que , dans ces expériences , le degré de concen- 

 tration ne changeât chaque fois que de 1 °/o , le tissu se décolorait 

 pourtant toujours à la surface des fragments, jusqu'à une profon- 

 deur de quelques millimètres pour les cellules situées plus à 

 l'intérieur , la variation brusque de la concentration se changeait 

 naturellement en variation graduelle, à cause de la lenteur de 

 la diffusion à travers les couches superficielles. 



Des morceaux de parenchyme d'une autre betterave avaient 

 séjourné dans une dissolution de chlorure de sodium de 5 "/g et 

 ne montraient qu'une très faible contraction du protoplasma; le 

 liquide ayant ensuite été dilué très lentement , et la totalité du sel 

 ayant finalement été extraite par lavage, les fragments ne cédèrent 

 de la matière colorante qu'à leur surface ; le protoplasma des cellu- 

 les internes s'était donc de nouveau appliqué directement contre 

 la paroi sans perdre ses propriétés primitives. 



Un fragment de parenchyme resta quatre jours dans une disso- 

 lution de chlorure de sodium de 5% ; le protoplasma s'était écarté 

 de la paroi, mais pas assez pour devenir tout à fait sphérique; 

 le fragment ayant ensuite été placé dans une dissolution de SO^/^ , 

 les corps protoplasmatiques prirent la forme de sphères régulières. 



Il résulte de ces expériences que le protoplasma, qui s'est 

 contracté dans des dissolutions salines , peut augmenter de volume 

 et se rétablir dans son état primitif si la dilution du liquide se 

 fait avec une lenteur suffisante, tandis qu'il est susceptible 

 d'éprouver une nouvelle diminution de volume lorsque la concen- 

 tration du liquide devient plus forte. En d'autres termes , au sein 

 de dissolutions salines, le protoplasma conserve pendant long- 



1) Dans les expériences postérieures, faites avec d'autres sels , la décoloration 

 à la surface, aussi bien en cas d'accroissement que de décroissement rapides de 

 la concentration, fut également observée, mais seulement lorsque la concentra- 

 tion initiale ou finale , ou toutes les deux . donnaient lieu à la contraction du 

 protoplasma. 



I 



