"ÎS CONNAISSANCES PRÉLIMINAIRES. 



remplir le creux de la même terre, mais la mélanger, s'il se 

 peut, avec des composts, de manière que les racines rencontrent 

 le plus longtemps possible une terre ameublie et améKorée. 

 Pour éviter la dessiccation d'un terrain qui serait trop meuble^, il 

 faudrait battre la terre autour de l'arbre, afin d'en rendre la 

 surface peu pénétrable à l'évaporation. Lorsqu'au contraire le 

 sol est trop humide, il faut mettre des fascines au fond du creux, 

 afin de laisser égoutter l'eau trop abondante, et permettre à l'air 

 de pénétrer. Pour les mêmes raisons, il ne convient pas de 

 planter des arbres en temps de pluie, ni lorsqu'il neige. Les ra- 

 cines, placées dans la boue, risqueraient de périr, ou elles se- 

 raient tenues trop longtemps froides par la neige qui serait 

 enfouie. 



Il faut avoir soin de protéger les racines des arbres contre la 

 chaleur ou un froid sec, qui leur enlèverait beaucoup d'humi- 

 dité ou qui les refroidirait beaucoup. Quand ils ont fait un long 

 voyage, ou qu'ils sont arrachés jlepuis longtemps, il faut mettre 

 tremper leurs racines dans de l'eau à 10 ou 15 degr. pendant 

 24 heures avant de les planter. Alors on se trouve bien de les 

 saupoudrer de terre fine sèche ou de terreau sec qui se fixe un 

 peu aux racines. Des horticulteurs plongent les racines des 

 arbres dans une bouillie très-ciaire , composée d'argile délayée 

 dans de l'eau. 



La transplantation fait sensiblement souffrir les racines, et 

 conséquemment tout le reste de la plante, surtout si l'on ne 

 peut remettre aussitôt en terre des parties qui se dessèchent si 

 vite. Quoiqu'on prenne la précaution d'humecter le soi une 

 heure ou deux avant l'arrachement, on déchire un grand nombre 

 de fibres. Si le déplacement se fait avec intelfigence, de nouvelles 

 utricules se forment bientôt aux sommets déchirés, et l'équilibre 

 entre l'évaporation et l'absorption se rétablit. Mais ce n'est 

 qu'après des arrosements convenables et des abris contre la lu- 

 mière et la chaleur que la plante recommence à croître sensible- 

 ment. On a soin, quand on transplante les végétaux, de les en- 



