546 



DIGOTYLÉDOXÉS. 



— ABLAMELLAIRES. 



2. Coclslcaria Kaîfort sauvage. — C. fsmn&raein. (Liiui.) 



Racine rameuse, aussi acre que les graines de la Moutarde 

 noire. — Ti^e à ramifications souterraines, courtes, creusées de 

 nombreuses cicatrices transversales, dues à la chute des gran- 

 des feuilles qui s'y développent chaque année. — Hameaux 

 aériens annuels, striés, chauves, raides, très-grands. — Feuille»* 

 inférieures très-grandes, longuement péliolées ; lame lancéolé- 

 oblongue , obuisément dentée, fortement fibrée ; celles des 

 rameaux beaucoup plus petites, lancéolées, obtusément dentées, 

 et les supérieures oblongues-linéaires. — ifanieaiev floraux 

 longs, nus. — Fleurs de la grandeur et de la forme de celles 

 du C. officinal, mais portées sur de plus longs pédicelles. — 

 fëilieule anssi grosse (quand elle mûrit) que celles du C. offici- 

 nal, mais terminée par un double gros stigmate hémisphéri- 

 que, couvert de grosses papilles blanches. — Graines 4 dans 

 chaque loge, presque globuleuses. = Plante vivace très-rus- 

 tique, spontanée dans quelques terrains aquatiques et mon- 

 tueux de l'Europe, et cultivée dans tous les jardins, comme 

 plante médicinale, et râpée comme assaisonnement des viandes, 



Synon. — Cochlearia armoracia. Linn. spec. 904 (1764). Mill. 

 dict. éd. franc. 2, 474 et 477 (1785). A. P. Decand. syst. 2, p. 361 

 (1821). prodr. 1, p. 173 (1824). Reichenb. icon. flor. gerrn tab. 

 171, fig. 4262 (1839). — Raphanus rusticanus. Camer. epit. 

 225. Moris. oxon. 2, p. 237,sect. S, tab. 7, fig. 2. — Yulg. G7^and 

 Raifort sauvage^ Raifort de chien, Armoracia, Moutarde des 

 Allemands^ Cranson de Bretagne, Cran des Anglais. (V. Y. et S. C ) 



3. Coelaiéarâcii cSes roelaers. — C'. SftJ^afilis, (Lanik.) 



Plante vivace, habitant les fentes des rochers des Alpes. — 

 Tïjje filiforme, flexueuse, rameuse. — Feuilles inférieures lon- 

 guement spatulées, chauves, réticulées, rassemblées en grand 

 nombre à la base de la plante, mêlées aux anciens débris ; les 

 supérieures oblongues linéaires. — Fleur-- disposées en petites 

 grappes , d'abord contractées en ombelles , mais s'écartant 

 bientôt. — pé«licelles plus longs que les petites fleurs blanches. 

 — gépais elliptiques, un peu membraneux sur les bords. — 



