CHAH ANC ON nu COLZA. i7 



Commo on no renconlro jamais ni nyniplie ni chrysalide 

 qu'il soit possible (]r lui ailrihuer, il esl probable qu'elle 

 se laisse tomber à U'vvc et s'y enfoiK-e pour y subir ses 

 métamorphoses. 



S'il n'y avait jamais qn'une larve dans la même silique, 

 les dégâts resteraient encore ass(*z bornés, mais il s'en 

 trouve ordinairement plusieurs, et il suffit d'en supposer 

 deux pour que la perte s'élève au tiers ou au quart. 



Sur cent graines, cinquante dépérissent sous l'atteinte; 

 des insectes, ennemis reconnus de la graine de colza. Le 

 Charançon en détruit 10 ; — la chenille de la Teigne, T) ; — 

 c'est 9 qu'il faut compter poui' la lai ve dont il est ici 

 question. 



CHARANÇON COU SILLONNÉ OU DKS NAVETS 



(Ceutorhynchus sulcicollis, Scliœn). 



On a souvent l'occasion de remarquer, lorsque l'on ar- 

 rache des navets dans les champs, pendant l'été' (;t l'au- 

 tomne, que la partie supérieure (h; la racine voisine du 

 collet est couverte de tubercules plus ou moins gros ou 

 saillants, d'une forme simple ou compliquée, ordinaire- 

 ment très-irréguliére, qui donnent à cette racine une ap- 

 parence galleuse. Si on ouvre ces excroissances avec un 

 couteau on voit que le centre est vide et forme une cel- 

 lule qui contient un petit ver. Lorsque la galle est simple, 

 elle ne contient qu'une cellule et une seuh; larve, mais 

 lorsqu'elle est compliqm'e et formée de plusieurs galles 



