108 DICOTYLÉS. — COLLAMELLAIRKS. 



iKOîttEisci.. Jsopyrum. Linn. gen. 701 ; Gaertn. fruct. 1, p. 312, 

 tab. 65, fig. 5 (1788). — Olfa. Âdans, fam. 2, p. 458. ~ 

 Quelques espèces à' Hellébores de quelques auteurs. 



Isopyre Pîgamoii. — Z*oj#if rtf Jii Tftaiiciroi'^es. (Linn.) 



Toir la descriplion de l'espèce, que nous avons essentielle- 

 ment prise comme type du genre. = Habile les bois humides 

 et ombragés de l'Europe et de la Sibérie. Se cultive facilement 

 dans les rocailles fraîches et à demi-ombre. Fleurit en avril. Se 

 trouve à Rochecardon, près Lyon. = %î$si]EJii:s.. Isopyrum tlialic- 

 troicles Pt /. aquilegioidts. Linn spec. 783 (1764); Reichenb. 

 icon. flor. germ. pl. 103 — /. ihallctrifollum. Salisb. trans. linn. 

 soc. 8, p. oU6. — Ranunculus pvœcox tlialictri folio. Clus. hisl. 1, 

 p. 233, fig. 1 (1601), bonne. — Helleborus tJialictroïdes. Lamk. 

 encycl. bot. 3. p. 9S (17S9). (Y. Y. et S. S. et C) 



Genre 5. Caltlie ou Foimlag^e (1). — Caltlia. (Ll\> .) 



Plantes chauves, luisantes, vivaces. — Racines fibreuses, 

 uoiràtres. — Tî§e cylindroïde, creuse. — FeuiUëi» rénifor- 

 mes. — Fleurs larges, jaunes. — ISépals 5-6, pétaloïdes, 

 épais, imitant les pétais d'une Renoncule, presque circulaires, 

 un peu concaves, d'un beau jaune (d'où est venu la confusion 

 des genres Calendula et Caltha. — Pétais nuls, — Étamines 



(l) Quelques botanistes anciens appliquaient le mot Caltha à une plante que 

 d'autres nommaient Populago. En employant ce dernier mot, Tourxefokt avait 

 eu en vue la slalioii de ce végétal {qui croît parmi les Peupliers) ; il en donne une 

 bonne figure {2, tab. 145, 1719) qui ne peut laisser aucun doute, et celle ét\- 

 molcgie eu volait bien une autre, La plante est encore très-connue en Fr.Tnce 

 sous le nom de Populage des marais. Linné, en faisant choix du mot Caltha, a eu 

 probablement eu vue de contredire Tournefort, ce qu'il a fait dans maintes 

 occasions. Cependant le botaniste français, par l'idée ingénieuse de l'élablissi- 

 ment des genres, aurait dû bien plutôt exciter la reconnaissance de Linné, auquel 

 TùURîJEFORT aura bien probablement fait naître celle de la création delïmmor- 

 telle nomenclature du grand naturaliste suédois. Il est pénible de voir celte jalou- 

 sie naître dans l'esprit d'un savant aussi distingué, et de se voir contraint, pour 

 ue pas surcharger la synonymie, d'être obligé d'admettre une injustice. 



