LA TIGE ET LA BRANCHE. 



nière restreinte, pendant une année encore. Le bois des souches 

 cicatrisées a un cours beaucoup plus entortillé et plus madré que le 

 bois ordinaire ; il ressemble en cela au bois des vieux arbres lorsqu'ils 

 sont presque sans branches ni feuilles. Dans un bois d'Epicéas du 

 district forestier de Sachsenried, en Bavière, j'ai vu des troncs para- 

 sites d'Epicea dont la croissance était la plus luxuriante (1). 



Si l'on enlève au tronc d'un arbre une forte branche ou que l'on entame 

 sonécorcejusqu'au bois, la blessure qui en résulte se recouvre, c'est-à- 

 dire se ferme tout doucement d'elle-même, à l'aide de la zone géné- 

 ratrice. Où celle-ci manque, il ne peut au contraire se former ni bois 

 mécorce,et la blessure se borne à se cicatriser sur les bords, ce qui, 

 suivant sa grandeur, prend souvent un grand nombre d'années. J'ai 

 examiné la coupe transversale d'un tronc de Pin qui comptait 288 

 cercles annuels ; dans la 86'' année, ce tronc avait reçu une blessure de 

 plusieurs pouces de largeur qui, au bout de 20 ans, s'était complète- 

 ment fermée et recouverte. La marche des zones annuelles et super- 

 posées restait toutefois, jusqu'à la dernière année de la vie de l'arbre, 

 distinctement modifiée en ce que, quand elles passaient sur la bles- 

 sure cicatrisée, chaque cercle annuel s'infléchissait à cette place. 



Le Hêtre, le Sapin et le Tilleul se cicatrisent on ne peut plus faci- 

 lement, grâce à la grande activité de leur écorce. Les excroissances 

 sphériquesou plus ou moins pointues et recouvertes d'écorce des vieux 

 Hêtres vigoureux, sont des moignons de branches recouverts ; on 

 reconnaît, d'après l'aspect du recouvrement, la manière dont la 

 branche a été enlevée ; ainsi, par exemple, quand la blessure a été 

 plane et produite par la scie, le tronçon se recouvre en forme de 

 sphère ; quand, au contraire, elle est inégale et provient de la hache, 

 elle se recouvre d'une manière plus irrégulière et présente une forme 

 plus pointue. La forme du tronçon de branche se reconnaît aussi au 

 genre de recouvrement, ce dont les vieux Hêtres des environs du 

 château de Shwarzburg donnent d'excellents exemples. 



11 n'est pas rare de rencontrer des balles enchâssées profondément 

 dans le bois ; des lettres et des signes découpés dans le tronc jusque 

 sur l'aubier se recouvrent aussi chez le Hêtre, quelquefois si complète- 

 ment qu'on les retrouve, après de longues années, dans la partie 

 ligneuse. A l'académie forestière de Neustadt - Eberswald , on 

 conserve un tronc de Hêtre portant le signe caractéristique des 



(1) Pfeil admet également la superposition pour TEpicea. 



