VIII PRÉFACE. 



La régénération naturelle est, au point de vue 

 cultnral, la fin que doivent poursuivre les fores- 

 tiers. Le cours de culture a maintenu fermement 

 ce précepte dans ses éditions successives, malgré 

 les tentatives qui voulaient le lui faire abandon- 

 ner. Pour moi, tout en rendant justice à Tintelli- 

 gence, à la capacité et aux intentions des agents 

 forestiers qui ont fait ces tentatives, je pense, 

 conformément aux leçons de nos illustres maîtres, 

 que le forestier doit aider, utiliser autant que pos- 

 sible les agents naturels, sans jamais chercher à 

 les remplacer, et je regarde les repeuplements 

 artificiels, quand ils ne sont pas imposés par les 

 circonstances, comme un vol fait à la nature, vol 

 — qu'on me pardonne la vivacité du mot — qui 

 peut avoir les plus graves conséquences. 



L amélioration progressive est un but commun à 

 toutes les branches de Tindustrie; mais elle est 

 particulièrement recommandable en sylviculture, 

 parce que les spéculations n'y sont bornées par 

 aucune limite de temps, parce que les moindres 

 négligences s'y traduisent souvent par des pertes 

 irréparables, tandis que les moindres soins don- 

 nés à propos, y sont susceptibles des résultats les 

 plus avantageux. S'il est vrai de dire que les pe- 

 tites causes peuvent engendrer de grands effets. 



