197 



©arten unb äBiefe, in §änfern, ©taHen unb (2^)eicf)ern, in 

 Kleibern unb 33orratl^en, fo baß t^ir faunt tr)iffen, voo t^el^ren. 

 Unb tDenn ncc^ mit ten fi(f)t(icf) in bie ©rfc^einung treten= 

 ben 2Bicf(ern nnb 9}Jotten getf)an ti^äre! 3lber aüe jene unfic^t== 

 baren 2Bi(fe(raupen, tüetc^e bnrd) Spinnen nnb 9?agen bie t>uU 

 fad^en SSIätter, an^ n^etcben ba^ einige 3^eutlcf)Ianb gemacht 

 tperben foÖ, \o gerollt nnb getricfelt ^)ahm, baß fein äJfenfc^ 

 tttefer in ber metfen Sigarre fiÄ \voi)l füf)It nnb 9?iemanb t^eig, 

 ü)ü bie SSertüicftnng jn Bfen fei — nnb all jene Ii^tf(^euen 

 33^otten, n?eld}e nac^ ben germanifc^en Äopfen nmf) erflattern nnb 

 ijitx prenßifc^ fcf)n}ar3 = n^eig fic^ fteiben, bcrt fc^t^arj = getben 

 ^ofmantel tragen ober gar licfttenfteinifcbe SJerbrämnng an if)r 

 fd^edige^ ©en^anb fe^en — toer, meine Herren, treibt nn^ biefe 

 SBiiler nni: Klotten au^? Xie ^^oIi5ei toenigften^ geti^iß 

 nicbt! 



Unter ben bentfc^en ^üu^otern ift e^ 

 namentlid^ ber -ßfeifer (Pyralis mar- 

 garitalis), toetdjer {)ie nnb ta beteutenten 

 @d)aben jnfügt, inbem. er in bie jungen 

 <Sc^oten t)on >Rap^ nnb anberen frenj^ 

 blütf)igen ^ßflanjen, n^elcbe 5ur Celgen^in^ 

 nnng benn^t merben, große Si3c^er bof)rt, 

 fo baß bie 2d)oten etma icie Ouerpfeifen 

 au^fe]f)en. 3)ie ^anpe frißt nur ben Säu- 

 men nnb lebt lange genug, um mef)rere 

 ©d^oten nac^ einanber aue3u{)öt)Ien. 

 ben tüir auf ber redeten Seite be^ lRi)tU 

 ne^ e^ mit biefem lD?nfifIiebf)aber jn t£)un, 

 fo fämpft bagegen bie linfe 9?f)einfeite, 

 nnb jt^ar mit tüeit geringerem Srfotge at^ gegen bie C)efter= 

 reid^er, gegen ben 2öeinjün^(er (Pyralis vitana), tDeld^er bnrc^ 



1. Staupe, 



2. '^iiw, 



3. -33uTuncf'eit 

 teä $}ein5iiu6lerc. 



