138 



APPENDIX. 



ENGLISH. 



ALIKHOOLIP. 



TEKEENICA. 



Large 



ow'quel 



o'olu. 



L.augn (to^ 



reay 1 



tush'ca. 



Leaf (fall of) 





o6sh6. 



Lean (of seal) 



tildum 



undiippa. 



Leg 



cut 



nie ta. 



Little 



ytco'-at 



yiic'ca. 



Look 





iirruks-i. 



Man ( Vir. / 



ack inish 



oha. 



Many men 



ackh^nesh 



owey. 



Man (old; 



ker owish 



cut'tdas. 



Moon 



con'ak'ho 



anoco. 



Moon 



cuunequa 



han'nuka. 



Moon (full) 



8w'quel 



hul'ush. 



Moon (new) 



yeco'at 



tu quiUe. 



Moon (set) 



iko 



cay -e a. 



Moon (rise) 



iarsh 



carsh. 



Morning 



iish'qual, or ilqualgf 



mawla^ 



Mother 



chahp 



dah'be. 



Mouth 



lif'feare 



ye'ak. 



Nail (finger; 



esh'ciil 



gul lui. 



Neck 



cnan Jikna 



yarek'. 



Night 



yul'lupre, or yow'leba. 



iic'ciish. 



Nine 





yur toba. 



No 



quit tuk 



bar be. 



North 



ya'6w 



uffa'hu. 



Nose 



nohl 



cus'hush. 



Oar (man's) 



wy'Tc 



cun na. 



Oar (woman's) 



wor'rlc 



ap'pe. 



One 



tow'qutdow 



o coale. 



Owl 



tilkibbol 



luf quea. 



Otter 



hiap'p5 



hiap'po. 



Owl (horned; 



snip ism 



yaputella. 



Pain 



ani 



um'maya. 



Porpoise 



sh5wan'ntke 



shSwan'nike. 



Rain 



cap'pocahsh, or 



jiib'basha, or wert. 





ab'quahsh 





Rope 



shu'cSme 



ciif^enne. 



Run 



cak'ash 



dahdu. 



Rush 



ahl 



miimpe. 



Sail 



ahnayr (made of seal 







skin) 





Salt water 



chaiiw'ash 



shem'a, or shea'ma. 



Sand 





puntel 



