73 



oft tu etnent iDetten Umfret^ an allen liefern bon gleicher %ikx^^ nnb 

 (Stanbort^befd^affen^eit btefetbe (Srfc^einnng toa^rne^men. Senn iDtr anf 

 etnem ganzen gtd;tenorte ba§ bent 3a^re 1854 entf|3red;cnbe ©tammgüeb 

 an aÖen gtd;ten anffaßenb fur^ ftnben , — nnb bann finb faft immer 

 au(^^ bte 9^abe(n nngetDö^nüc^ fnrj nnb tDetitger (eB^aft gefärbt — fo 

 tüerben tütr mit (33rnnb fc^üegen bürfen, bag in biefem 3a^re eine ^^eige 

 nnb trodne Sitternng gel^errfd^t l^abe; finben tüir aber anf bemfelben 

 Drte an einzelnen ^(ä^en an ben gierten ben 1854er 2^rieb länger, fo 

 tüerben-toir getoig im (3t^)a^t bc^ :33oben^ ober in ber UmpcHnng ober 

 in ber öage, in einer fend;ten (5infen!nng be^ :^oben6 einen (^rnnb auf^ 

 ftnben, toelc^^er biefe gid;ten bie Unbiü be^ 3a:^re^ toeniger em^finben üeß. 



«So fann man toirfüd^ mit (Brnnb jagen, ba^ bie 9^abe(^ö(^er , toe* 

 nigften^ in ber 1)idid^t^ nnb @tangenl;o(5^eriobe , bie (^ef(^id;tf(^reiber 

 il^re^ eigenen Sebent nnb i^re^ ©tanbortee; finb. 



(Se^en ioir nnn, toie man an ben trieben ber Öanbl^öljer ba§ 5l(ter 

 ober toenigftenS ben Jä^rtic^en ^ntDad}^ erfennen fann. T)aM fe^en wir 

 oon immergrünen ab, beren toir itberl^an^jt in ©entfd;(anb feine einzige 

 5lrt befi^en , mit In^nal^me ber §ü(fe ober ^tei^^afme , Hex Aqiüfolium, 

 toefd^e ben 9^amen eine§ ^anme^ faum oerbient. 



!Da^ mxü6^c 5lbtüerfen be§ Öanbcö ^}at für nn§ in biefem 5(ngen= 

 büde toenigften^ bie iöebentnng, ba^ nn§ baö Öanb fo fange e§ nod; anfi^t, 

 fagt, bie^jäl^riger Zxkh ift. 33a nämfid; nnfere fommergrünen 



^änme nnb ©träni^er nnter äffen ^er^äftniffen ba§ öanb oor bem Inö^ 

 brud^ beö nenen abtoerfen, fo ift an einem :^anme affe^ ba§ af^ 

 t)t e^jäl^riger 3:rieb ^n betrad;ten, toa§ bie ^fätter trägt. 

 ^Diefer fanbtragenbe jüngfte Xrieb ift -in ber O^egef and^ burc^ feine frif^ere 

 nnb ^effere, meift grün gefärbte 9?inbe Don ben äfteren trieben, beren 

 fe^te gortfe^nng er ift, p nnterfc^eiben. 



@o einfad^ biefe (grfennnng be^ bie^== ober fe^tjä^rigen Triebes ift, 

 fo fann man bot^" feilet in einen 3rrt^nm babei oerfaffen, i^or ioefdf)em 

 mir nn^ affo im oorang jn betoa^ren l^aben. 



Sä^renb toir bei ben S^abef^öfjern gefnnben ^aben, bag afle triebe 

 eine6 3a^re§ fo jiemfid^ gfeic^ fang finb, ioenigften^ bie §an|)ttriebe 

 nnter fic^ nnb bie iJlebentriebe nnter fid^, fo ift bieö bei ben 

 Öanbl^öfjern bnrd^anS anber^. 



