426 



12. Sie gemeine Sirfe, Betula veiTucosa Ehrliard. 



(B. alba auctorum*). 



ea)on bie itntenfte^cnbe 5(nmevfitnc^ Vci^t txxatljzn, ba^ ber atfer 2Ödt 

 befannte mci^ftämmtge ^daim ber ^fötffenfc^ait fvittfdie ^ebenfeu l^entrfac^t. 

 (^erabe bte ^ale tft ein 3ebermann in iebem ^(tere^uftanbe i^oÜftänbig 

 BefannteS (^etoäd^g utib bcd) sugleitf; für bte SBiffenfc^aft ein ®egenftanb bec^ 

 3n)eife(§ nnb ber ltnfid)er§eit. Unter bem geringften D^^aag botanifd)en 

 Siffeng be^> 5(nfängert> :^atte U^^x Betula alba fein nnangefoc^teneg 

 '^(ä^d^en nnb jet-t beginnt biefer alte e^riinirbige !öinne'fcf)e 5kme an§ 

 ben ^üc^ern ^n üerfc^ii^inben, a^eil man immer me^>r erfennen ^n müffen 

 gtanbt, bag Sinne nnter biefem Flamen ntcf;t eine fonbern mel?rere ^in^ 

 längüc^ t^cn einanber nnterfi^eibbare ^irfenarten ^gnfammenirarf nnb man 

 nic^t ii^eig, tüetc^er biefer Strten ber \?inne'fc(;e Flamen anvfcf^HeJenb lu^ 

 ^ut^etfen fei. 



X)k iÖirfen finb bnrc^ jaT^tretd^e Birten in ber f(i(teren gemäßigten 

 3üne vertreten, bon benen nac^ ber neueren Slnffaffung l^bd)ften^^ fünf auf 

 4}entfd;(anb fommen, i^cn tenen 2 niebere @tränd)er finb. 



Um bie fd;arfe Unterfd;eibnng nnferer iÖirfenarten jn erfc^treren 

 fommt nod) I;injn, bag »enigftenS^ bie baumartigen ^irfen außerorbentüd) 

 beränbertid^ finb, foircf;( nacb ben ein^jetnen 3nbibibnen toie nad^ ben 

 t^erfd)iebenen '^nftänben ibrer ©nttridtnng nnb forftlic^en ißel^anbtung. 

 ^ei ber iBnd;e, ben (Sid;en, bem ^ornbaum, §c^^fenbnd^e nnb ben ©rten- 

 arten n^ar bieg anber^; fie bleiben fic^ immer gteic^ nnb finb ba'^er (eic^t 

 erfvinnt iDorben. 



3n golgenbem ^^atten toir B. verrucosa Elirh., bie gemeine ^irfe 

 aU ]^errfc^enbe bentfcbe ^irfenart feft. 



*) 2)te§ „ aiictonim " bcbciitct , baj] bte gemeine ^ökfe jett langer ^tit nnter bem 

 dlamtn B. alba unfrittjd) mit anberen Birten ^ufammen i^ermengt irerben ift nnb ^jirar 

 t>on ben i?erjcf)iebcnften SJerfafiern (auctores) botanifcfier ediriften. (Sigcntlicft f}ai Sinne 

 ben Dramen B. alba gegeben, aber ebenfalls S>er]cf)iebenartige§ barunter ^ufammenfaffenb, 

 h}a§ erft (S^rl;arb bai?cn anSfc^ieb nnb fp eine reine B. alba berftettte. (Sbrbarb bat alfc 

 ben Sinne'jcben begriff B. alba i^erbefjert (emenbirt) nnb ba^er ^)flegt man in fclcBen 

 gätten richtiger ^n citiren: ex emendatione mit S3eibei)altung beg 9lamene bco erften 

 D^amengeberg; aljü bier: B. alba Linne ex emend. Ehrliardi. 



