444 



entfernt bvu^ auf LXIIL 1. aBgebitbete ^(att. 5luf fettem Öe^mbob'en 

 treiben bte S33ur5e(|df;ö6(tnge ^umetten Blätter, bie in bev Sänge unb 

 ^Breite einer @eite nnfere^ ^nrf)e6 gteic^fommen nn^D famnitartig Bel^aart 

 finb. 5(uö bem (Stode fc^tägt bie (5^pe jiemüd) gut, auö bem (gtantnte 

 faft gar indjt an^ unb ftet;t hierin ben Beiben fotgenben ^a|}petn nad^. 

 !Dte jungen einen fegetf cnnigen ^ufcf) bilbenben ©c^^en ge^en fc^netl in 

 bie befcf;riebene tonenabtoiJtbnng über. 33or bem Laubfall nimmt fie 

 lüie bie meiften '!j3a^pe(n eine fa'^tgetbe ^erbftfärbung an, ftimmt aud) 

 barin mit ben anoern ''ßa^^^etn überein, bag fie an ben meiften Öangtrieben 

 bi^ juui (gpätfommer fortti^ä^renb neue ^'tatter treibt, u:a6 jebocf) anbere 

 ncc^ me^r a(ö fie t^nn. : : ■ ^ " - - 



S)ie Öeben^bauer ber (S^^e überfteigt bei .nn6 nid)t Uid)t 60 bi^ 

 80 3a^re unb fie tütrb babei :^cd;ftenö 18 — 24 ^oU ftarf bei einer §ö]^e 

 t>on 60 — 70 g. 3^re pufigften ^ranff^eiten finb bie iföi:pfeti}ürre, bie 

 man augerorbentlicf; oft fief;t, unb bie ^ern== unb ^tocffaute.' T)a^ Sitb 

 t>erbeigt fie im Sinter fet;r ftarf, ix^eit baffetbe bie tno^^^en mt> Zxkht 

 gan^ befonbero tiebt. ^mi frf)5ne ^ tatt^^^'äf er mit fd^n^ar^em ^ruft^ 

 fct)t(b unb tebt^aft §iegelrotl;en gtügeibecfen, Chrysomela Populi unb tre- 

 nmlae, ffeicttiren al^ öarben bie ißtätter beö jungen ^2(uffd;(ag^ unb ber 

 Snrjetfd/cglinge , ireburd; biefe ^umeilen fe^r leiben, ©ie Öart^e eineö 

 iÖüdfäferö, Saperda populnea L., fri^t ba^ DJkrf ber (5e|3entriebe, 

 n)etcf)e baburd; an ber betreffenben ©teüe anfd;iüetlen unb brüchig t^erben. 



forfttid)e ^ebeutung ber (5§pe ift fe^r untergeorbnet, ja mgn 

 finbet fie in i^ieten forftüc^en Serien gerabeju ein Unfrant genannt, ak^ 

 mid]t^ fie atlerbingö auf fc(d;en @aatf utturen nid;t fetten erfd^eint, auf 

 meldten man eine beffere 5)ctjart erjie^en will. ©leii^tpol^t ift fie i^reö 

 p bieten ^Dingen fet^r braud)baren ^ot^eö n>egen nnb toegen i^ire^ fd;nenen 

 iBud)fe2i md)t nur an fic^), fonbern and) in^befonbere überatt ba ^on 

 Sert^, iDO eg gilt n^enigfteuv ^^k4)oil inm iörennen- ju er^iet^en unb wo 

 beffere ^ot^arten nid)t gebed^en ober in tangfam 5lbptfe getüä^ren mürben, 

 ^eftanbbitbenb fommt bie S^pe in SDentfc^tanb nirgenb^ i^or, ^öc^ften^ 

 tritt fie l^orfttoeife auf; am geU?o^nttd;ften aber untermifd;t, \oWo^ im 

 91abet^ toie im Saubf^ot^matte. 



gür bie Öanbfc^aft^gärtnerei ift fie bon l;o^em Sertt^e, ba i^r fd;i3ner 

 geraber l^eEer ®c^aft fid; fe^r gettenb mac^t unb it;re immer bebenbe iße* 



