484 



30. Sie gemeine ®fd)e, Fraxinus excelsior L. 



3Bir fonnncn in ber (Sfcf;e tineber einem iÖaimt erfter (^röge, 

 U^etd^er Bei itnö bte gantUte ber relbäitme, Dteaceen ijertrttt, unb i^oii 

 aßen beutfd;en SöatbBäitmen erflen 9?ange§ ber etn^tge mit gefieberten 

 blättern ift. 



^te (Sfc^e U^t im ^pxii ^ox bem 5ln^bred;en ber ÖanBlnoSpen; bie 

 f (einen nnbctiftänbigen ^tütl^en erfc^einen äftigen ^ranBen ^a^(retd) 

 t>ereintgt an§ eeitenfnoe^^en be^ borjä^rigen XrieBe^, ber ftetö ein ^nrj^ 

 trieb ift (LXXV. 1.), ol^ne alte :^tätter. Die berfd^ieben Befd^affenen 

 S3(iit^en ermangeln be§ ^'e(^e^3 nnb ber ^himenfrone nnb Befte^^en B(o§ 

 ano einem l^er^förmtgen i^tattgebrüdten @tem^et mit einem (Griffel, ber 

 eine gaBetig gef^attene 9larBe trägt (7.) nnb 2 (StanBgefäBen. ^Däefe 

 X^^eite finb aBer nicBt immer gteic^mägig üorl^anben nnb auC^geBitbet. (5ö 

 fcmmen iBänme bor mit i^cüfommen fotd^en it)ie Befc^rieBenen atfo eigent- 

 ücf)en 3ii^itterBiüt]^en (1. 3.); anberei^aBen 3^ttterBiütl;en mit oertiimmerten 

 @tanBBente(n (2. 5.), ncc^ anbere !)aBen Bto§ bie Beiben @tanBBentet ol^ne 

 @^nr be§ ©tempetö (6.); bie iBcinme ber te^tern Slrt tragen alfo feine 

 grüd)te, nnb i^re fe^r gebrängten faft fngetigen iÖIütl^entranBen g(eid;en 

 ti^egen ber bnnfet d^occIatBrannen garBe ber (gtanBBentet einigermaßen 

 fteinen red^t Iranfen 9}?ürd^etn. Stug bem ^tmpd ber erften Beiben 

 :^anmarten entiricfetn ficf) in einen langen jnngenfBrmigen glügel enbenbe^^^"^' 

 grüc^te, tretd;e in ber ettüaö angefcf)irc£(enen nnteren §ätfte, an einem 

 langen (5amenfaben aufgedrängt, ben ^^tatten tängüc^en Tanten einfd;(iegen. 

 (10. 11.). :4^ie 33(ätter finb fren^tpeife gegenftänbig, unpaarig gefiebert, 

 mit 3—6 gieberpaaren nnb einem nn|)aarigen (S^^i^fieberBtatt ; bie giebern 

 finb elltptifdf), fpi^, fd)arffäge5ä^nig, gegenftänbig, fad^t, nur nnterfeitö am 

 (Srnnbe ber §)au|)tri^)pen fein Bef;aart; ber ißfattftiet ift cBerfeitg bnrcf) Don 

 einem gieberpaar ^umanbern baran ^eraBtanfenbeiStattfuBftans etioaö rinnig 

 (LXXYI. 2. 3.). 3^ie furjfegelförmigen ober and; faft ^alBfngetigen 

 ^nog^)en, finb tok natürtid^ audf) bie :^tätter unb bie S^rieBe, freu^toeife 

 gegenftänbig mit eBen fogeftet(tenfcf)toar5en, fur^fif^igen @d;nppen; bie (5nb=^ 

 fnoöpe ben ^rieB fd^ttegenb unb großer; fie ftel;en auf einem, ^tattfiffen üBer 

 einer großen ^alBmonb- m l^atBfreigfiJrmigen ^tattftietnarBe mit in gorm 



