493 - 



(^at Dtet(eid;t tüte Bei ber iBirfe einen :|3äbac}og{fct)en C^ritnb!), iBetn-, 

 3e(f ^o^(==, (^ret^^o ^a^)U, a)^imb=, Sßetn- unb SeipnteI;o(3, (£ifenbeer- 

 ftraitd^, §artenber, ^tengerten, (^rüubaum unb biete anbere. 



33. 2)ie ©te^))alme ober §iUfe, Hex Aquifolium L 



■ Unfer einziger tüenn and; nur f (einer tüirfüc^ immer grüner Öanb- 

 l^otjbanm, ber bteüeid;t and; Bloö anö biefem ^vunbe ben ftoljen 9?amen 

 trägt, ba er fonft mit ben Jahnen burd;au2i niä^t^ gemein l)at Senn 

 iBernarbin @t. "»Pterre (nid;t §umbolbt, \vk man gen)M;nUd^ gtaubt, benn 

 btefer fü^rt für biefe iÖejetd)nnng jenen anöbrüdlid; Url^eBer an) bte 

 l^oc^aufragenben Halmen „einen SBatb über bem Söalbe" nennt, \o fann 

 man bie (Sted;pa(me einen 3Ba(b unter bem 2öa(be nennen, benn bie 

 fteinen immergrünen fd;attenliebenben iBäumd;en bitben, in 3Deutfd)(anb 

 tüenigftenö in einigen 2^I;eiten be§ ©c^ttjar^tDalbeö , ben gü^en ber 

 ragenben 9^abetbäume einen 3Öa(b im ^(einen. 



"I^k (Stec^^atme bitbet mit einigen anbern (Gattungen t^re eigene 

 ftetne gamitie , tcetd^e bie (Sinen 3Iicineen , Rubere ^quifoliaceen nennen, 

 unb fc^on stemlii^ l^od; in ber ^angorbnung be§ ®emäd;^reic^efS ftef;t. 



!Die :^Uit^e Ijat einen 4 — öjä^ntgen ^eti^ unb eine 4 — 5tl;eitige 

 ^ute^t ^iemltd; rabförmig ftad; ausgebreitete fc^neen)eige ^tumenfrone, 

 ipä^renb fie aU ^noS^^e rofenrot^ gefärbt unb fugeüg, bon ber ®ri3ge 

 einer fteinen (Srbfe ift; 4 (Staubgefäße unb 4 — 5 fi^enbe 5)krben. ^^ie 

 im Oftober reifenbe grnc^t ift eine fc^)ar(ad^rotf;e erbfengroße 4— öfteinige 

 furjgeftiette iBeere , U>e(d;e üon ben S^^urtettauben fe(;r geliebt tpirb. S^ie 

 iBtätter finb im ganzen bon einem eirnnben Umriß aber tief einge^ 

 fc^uitten, bie (Siufc^nitte kettenförmig abu>ed;fetnb ah unb auftüärts gebogen 

 unb geilen in einen garten fnor|)etigen f|)i^en ©tai^et aus, une übert;au|)t 

 bie ganzen ^tätter ftarr unb bart unb Don einer tebt;aften fattgrüuen unten 

 fetteren garbe unb toie iadixt gtän^enb finb. (Sie ftet;en unbeuttid^ fpirat 

 an ben fteifen jtemtic^ btden, tebf;aft grün berinbeten trieben ; bte bideren 

 5tefte toerben attmätig rot^braun itnb geftreift itnb ber tiHttjenrunbe Stamm 

 ift grau Itnb feinriffig. X)ie^rone ift bid;t betaitbt, meift bon eifinmtigen 

 Umriß mit fpit^em (Bip\d. 3jie Surfet gel^t siemtid; tief, '^a^ §0(5 

 ift bon atten beutf(^en |)otsarten baS feftefte unb bict)tcfte unb bal)er 



