504 



39, Jic ii1^:liccre, Sorbiis tormiiialis Crantz. 



4^cr traiilngc ^(ütl^enftanb li:cnigblütl)ig , grüdue bei ber 9ieife 

 im Cftcbcr langlid^rimb, etlra l^afchnilgrcB, feft, braiingclb, luciB iMinftir^ 

 l^erbe, t>cm grcft getroffen aber teigig unb ircl^lfd^mecfenb fauerüc^ fr|. 

 :B(att gro§, (angftie(ig, uuterfeit^ (oder ircid^^aarig , tief eingefd^nittcii 

 gela^^^t, \^appiu unrcge(mä|tg bü^^^ettfäge^gäl^nig , bie beiben unterften treit 

 abftc^enb, bie oberen bi^ jnr 'S^pil^e aCfinälig fleiner irerbenb. Der 

 Stamm ijon unregelmäßig em Umfang, meift bii^ 15 — 20 guß aftrein, 

 bann fid) in irenige ftarfe an^einanberftel^enbe lefte tl^eilenb, treCd^e eine 

 lodere, n>enig fd?attige ^rone tragen. !Da§ §01^ ift im anatomifd^en 

 ©efüge bem ber oorl^ergel^enben (Battnng^i^erlDanbten fel^r ai^nUc&, bod^ 

 meift ol^ne beutüd^en Unterfd^ieb i3on fern nnb Splint, gelbä?ei| unt nad) 

 innen jn mit l^äufigen 20kr!fledd^en. 



3)ie (ilebeere »erlangt einen giemlid) nal^ri^aften ^oben, ertoad^jft 

 aber in einem fold>en irenn aiid^ fel^r langfam in einem 50 — 60 guf 

 l;o]^en ftattlid^en iBamne. -Sl^re 'Verbreitung erftredt fid) oon SOHttel^ 

 beutfd^lanb an füböftlid^ hh$ in ten f aufafuig. 2lud^ fie ift iu T)entfci^' 

 lanb ein ©ebtrgebaum nnb mifd}t fid; einzeln in anbere iBeftanbe. '^a^ 

 §olj ber bif> an 2 gng ftar! ü>erbenben Stamme ift ju allen ©egen^ 

 ftänben, toeld^)e bid;te^, gä^e^ ^cii erforbern nnb felbft ju 93^öbeln feibr 

 gefnd^t, ba e^^ t>on alten Stämmen fd;ön geflammt ift. 



Die (Slsbeere l^eigt nod^ (Striae, ,3ürbelbanm, ©fen- ober ^rlebeere, 

 2lbelefirfd)e , §üttelbeer= ober (^rliofenbeerboom, Slljbeer, 5lrlebanm, (Slge, 

 (Slfd;birle, 5Irlebaum, Serfdfy, Darmbeere. 



40* 2)er SÖCtptiöni^ (rataegus oivacaurha L. 



Die anfe]^nlid;cn langgeftielten iBlüti^en mit fd;neen>eiBen mufd^el- 

 fi5rmigen ^Blumenblättern, oioletten Staubbeuteln unb gtoei Stempeln ftei^en 

 in fleincn Dolbenbüfd)eln unb erfd^einen im Wlai nad^ ben ^Blättern an 

 ber Spi^e tjon Äur^triebcn; bie grud^t ift ein etioa^ über erbfengroge£- 

 fd;arlad^rütl)e^ faftlofeg mel^lige^ 2(epfeld^en. ^latt im allgemeinen t>on 

 oerfebrt breit eiförmigem Umriffe, unten in ben ^lattftiel oerfdt^mälert 

 (T.XXVir. 1.) nad) oben bin melf)r ober ireniger tief in 3, 5 ober felbft 



