DU PLAN D'EXPLOITATION. 



309 



de la forêt, puissent être exploitables à l'époque où 

 l'affectation dont elles font partie, arrivera en tour 

 de régénération. 



Telles sont les règles que l'on doit observer pour 

 concilier la formation des affectations normales avec 

 tes exigences des peuplements. Elles ne sont pas 

 toujours d'une application facile, et la nécessité d'ex- 

 ploiter une parcelle dans une autre période que celle 

 à laquelle elle devrait être régénérée normalement, 

 ne saurait être prévue avec certitude longtemps à 

 l'avance. Aussi, ne doit-on regarder comme obliga- 

 toires que les propositions de coupes anormales qui 

 se rapportent à la première période , et doit-on se 

 réserver pour les autres, de modifier suivant les cir- 

 constances, au début de chaque période, les prévi- 

 sions du règlement général. 



Il me reste maintenant à indiquer, pour le tableau 

 des exploitations , le cadre qui paraît le mieux se 

 prêter à la consignation des prescriptions que ce ta- 

 bleau comporte. 



ARTICLE II. 



RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES EXPLOITATIONS PAR PÉP.IODE. 



Coupes principales ou de régénération. 



Dans une forêt régulière, il n'y a que deux natures 

 de coupes à prévoir : les coupes principales de 



