Il est bon de faire rc'iiiai([iu'r vu Icrminaiil . et le 

 lecteur s'en apercevra bien vile liii-nu'-nu'. (|iu' les rela- 

 tions établies depuis longU'mp^ et hieii avaiil rocvupa- 

 lion française entre Madagascar el La lu-imion oui eu 

 une répercussion profonde sur Teinploi des plantes com- 

 munes à ces deux îles. On trouve à Madagascar des 

 méthodes de traitement absolument sendda])les à celles 

 de La Réunion, mettant en eau>e les mêmes j)lantes soit 

 spontanées soit introduites. VA il faut ajonter (jue ces 

 introductions ont été le plus souvent dues a des Français 

 dans leur mouvement de migration de La Uéuuioii et de 

 Maurice vers la grande île malgache, ou y ayant voyagé 

 dans un intérêt de négoce. 



En terminant, je me borne à appeler de mes vœux le 

 moment où un travail d'allure plus scienlili(pie pourra 

 être publié sur notre grande île africaine ; niais je ne puis 

 me dissimuler que ce sera l'œuvre du temps et des géné- 

 rations nouvelles. Je ne saurais espérer pouvoir rentre- 

 prendre. Peut-être aurai-je posé les bases, d'autres bâtiront 

 l'édifice. 



Institut colonial deMarseille, le 30 juin 1903. 



Edouard Hegkel. 



