trahie. ACÉRINIÎKS. Érable 9.53 



\ 't à 18 mill. , larges de 6. Amér. sept.. 

 1750. 



Thyrses en forme de grappes ; pen- 

 iJantsj pédonc. composés de corymbes 

 s'niples ou dicholonies , presq. sessil^^s. 

 4 Ë. hybride. A. hybridum J3osc. 

 A. l.obainm Horï. Arbre de 6 à 10 met.; 

 rameaux tubercules , brunâtres ; feuil. 

 coriaces , cordif. à la base , glabres, 

 excepté en dessous à la base des ner- 

 vures, à 3 .lobes irrégulièrem. et gros- 

 sièrem. dentés , les 1 latéraux plus 

 coui'ts que le termin. ; pétales et sépales 

 o])l., obtus, presq. égaux; fruits glabres, 

 à ailes divergentes, longues de 1 8 à 2^ 

 mill., larges de 9 à 12, rougeàtres avant 

 la maturité. 1790. 



0 3E. Sycomore. A. pseudo-pfata- 

 )nis Lin. Arbre de première grandeur, 

 à écorce lisse, grisâtre; feuil. glabres, en 

 cœur, ordinaiiem. à o lobes acumin. , 

 inégalem. dentés, les 2 de la base très- 

 courls; thyrse allongé , à rafle pubesc., 

 ainsi que les filets des étam.; fruits gla- 

 bres, à ailes divergentes; ovaire velu. 

 Europe. 



Variétés. 



' A grappes fructifères, longues de 



1 6 centim. environ ; ailes divergentes 

 presq. horizontales, long, de 33 à 40 

 millim. 



- .1. ps.'plaicDius , var. microp- 

 Ivrus Heyn. Grappes fructif. , de 6 à 

 10 centim. ; ailes moins divergentes 

 de moitié plus petites que les précéd. 



5 A grappes fructif., de6à 9 centim.; 

 ailes petites , convergentes , souvent 

 rapprochées au sommet. 

 • A. ps.'plafanus, var. subobfusuin 

 Dec. a. opvUj'olium TnuiL. Feuil à 

 .") lobes peu marqués, à dentehu-es peu 

 profondes, obtuses; thyrse tronqué en 

 coi-ymbe. 



A. ps.'phUiuius ^ var. albo vnrle- 

 (pifa. Feuil. panachées de blanc. Cette 

 var. assez répandue reproduit , dit-on, 

 par les semis , la panachure de ses 

 feuil. ; elle s'élève beaucoup moins 

 (juc l'espèce. 



A. ps.^plalarius , var. aureo va- 

 riegatd. Feuil. panachées de jaune. 



A. ps 'platanus, var. folio pnlcc- 

 riilata. Feuill. pulvérulentes. Ces 2 

 dernièies var. sont à peine connues 



à Paiis, mais elles sont répandues 

 dans les jardins de la Belgique. 

 G E. à grandes feuil. A. marrophyl- 

 liim Pirufeii. Arbre de première grandeur, 

 a rameaux étalés , les jeunes d'un beau 

 rouge; feuil. à 5 lobes digités , comme 

 3-lobés, dentés, glabres en dessus, pu- 

 besc. en dessous aux aisselles des ner- 

 vures seulement; sinus arrondis; grappes 

 dressées, filets des étam. et ovaire ve- 

 lus ; samares pubesc. ou glabres ; ailes un 

 peu divergentes. Amér. sept., 1826. 

 Cette esp. parait sensible aux hivers ri- 

 goureux 



""^^ Tliyrses dressés, composés de cory}nbPs 

 dicJiolomes ^ pédonc. secondaires ^ op- 

 posés, aUo)igés. 



7 3E. à feuil. oblongues , £. du 

 NTépaul. A. oblongum Wall. Arbre de 

 7 met. et plus, jeunes pousses d'un beau 

 rouge; rameaux grêles, lisses; feuil. obi. . 

 acumin., entières, coriaces, glabres en 

 dessus, glauques en dessous, longues de 

 15 à 20 centim, larges de 4 à 6, persist. 

 et portées sur de longs pétioles ; thyrse 

 rameux ; divis. calicinales et pétales 

 blancs ; 7 à 9 étam. plus courtes que 

 les pétales; 2 stigm. recourbés; disques 

 et jeunes fruits pubesc. ; ailes parallèles 

 glabres. Népaul, Himalaya, 1820. 



8 E. lisse. A. lœvigatum VV\\ll. 

 Grand arbre, jeunes rameaux effilés, pen- 

 chés, luisants; feuil. presque sess. , co- 

 riaces, glabres, lancéol. , cuspidées ou 

 longuem. acumin. , dentées persist. : 

 ttiyrses ovales-ellipt. , obtus, longs d'en- 

 viron 12 centim; corolle blanch., de la 

 long, du calice; 10 étam. ; samares lis- 

 ses; ailes divergentes, tranchantes, ob- 

 tuses. Népaul. Rare en Europe. 



9 E. de Tartarie. A . (arlaricuin 

 Lin. Arbrisseau ou arbi-e de 7 à 9 mèt. ; 

 écorce lisse, grisâtre ou brune; feuil. 

 en cœur, sans divis., souvent anguleuses, 

 dentelées , pubesc. sur les nervures en 

 dessous; thyrses composés, serrés, dres- 

 sés ; fruits à loges aplaties , un peu ve- 

 lus à l'état jeune, à ailes parallèles, élar- 

 gies et souvent conniventcs au sommet , 

 rougeàtres avant la maturité. 1739. 



10 E. champêtre. A. civnpcsire Lia . 

 Arbre de deuxième grandeur, tronc peu 

 élevé, tète étalée, arrondie; écorci^ 

 crevassée; feuil. oibiculaires , cordif., a 



22 



