2 I 5 



bolados de la Jurisdicción de Marina, exe- 

 cutándolo ante el Comandante ó Subde- 

 legado del Partido , y se les abonará la 

 parte correspondiente como denunciadores. 



17- 



Quando el conocimiento de las indica- 

 das denuncias corresponda á dos Jurisdic- 

 ciones , porque á un mismo tiempo ó con 

 un propio acto se hayan quebrantado al- 

 gunos artículos de esta Ordenanza y de las 

 municipales , podrán los Guardas hacer- 

 las ante qualquiera de los Jueces á quienes 

 pertenezcan. 



