( 120 ) 



Une bande étroite et blanche , en fer à cheval y va d'un 

 angle à l'autre de la bouche , sous la mâchoire inférieure. 

 Des lignes blanchâtres et d'autres brunes couvrent les 

 grandes couvertures des ailes f les moyennes sont blan- 

 ches ; ainsi que toutes les parties inférieures^ mais il y a 

 quelques piquetures rousses au devant du cou et quelques 

 lignes brunes à la poitrine. Le tarse est olivâtre^ et la 

 queue ^ brune ^ a des barres transversales d'une nuance 

 plus foncée 



N.^ CGC XII L 



L'IBIYAU JASPÉ. ' 



Il a les mêmes habitudes que le précédent. 



Formes» La deuxième des 22 pennes de l'aile est la plusr 

 longue 5 des 10 de la queue ^ les trois latérales de chaque 

 coté sont égales ; et de 4 lignes plus longues que les deux 

 du milieu , lesquelles en ont 7 de plus que la suivante. 



Dimensions. Longueur totale^ 8 pouces un quart ^ de- 

 la queue ^ 5 trois quarts 3 du vol, 20 et demi. 



Couleurs. Il a le dessus de la téte noir tacheté de rour 

 et d'un peu de blanc 3 les côtés de la téte variés de blanc et 

 de brun j les plumes du dessus du cou et du haut du dos 

 noirâtres et bordées de blanc sale 5 les scapulaires noires et 

 variées de blanc et de roux ^ le dos et le croupion bruns et 



' M. d'Azara passe en revue six espèces à''engouleuens^ décrites 

 par Guenau de Montbeillard , auxquelles il compare son ibly.au 

 jaspé y sans décider à laquelle de ces espèces il appartient. Je le 

 crois plus rapproché du mont-voyau que de tout autre. Le monU 

 voyait de la Guiane ^ Buffon, Hist. nat. tom. xii, pag. 267^ et 



pl. enhim. n.S 73?». Caprimulgus Guianensis Linn. syst. nat* 



.gen» 1)3; sp, 10, — Latham , &yst. omith. gen. 47? sp. 8. (S.) 



