568 



TABLE 



Canard rouge êt noir y espèce 

 nouvelle. 6 , 34 i* 



- — à sourcil blanc , espèce nou- 

 velle, bj 35i. 



— spatule^ ou Souchet du 

 Mexiq ue. 6 , 336. 



— à tête noire y espèce nou- 

 velle, b , 347. 



Canguiy ou Nandapoa. b , 188. 

 Capita , ou Rouge-cap, a , 3oo. 

 Caracaras, Caractères qui leur 



sont communs. « , 3o. 

 « — ou Busard du Brésil. <7> 32. 

 Carau , espèce nouvelle . 6, 223. 

 Cardinal dominic, huppé, de la 



Louisiane. V. Huppé rouge, 

 Carouge de Cayenne. Voyez 



Yapu noir et j aune , et Trou- 



piaîe noir , à couvertures des 



ailes jaunes. 

 Carouge de Saint-Domingue. 



Voy. Guirahuro, et Dragon, 

 Carouge de Vile St. -Thomas. 



Voyez Troupiale noir, à cou- 



verture des ailes jaunes. 

 Casque noir. Voyez Batara à 



amygdales nues. 

 Cassique huppé de Cayenne. 



Voyez Yapu proprement dit, 

 Castagneux de St-Domingue, 



Y oyez Magas (petit). 

 Chacuruy ou Tamatia. 6, 18. 

 Chaja^ espèce nouvelle. 6 j 179. 

 Chardonneret jaune. Y oy. Ga- 



farron. 



Charpentiers^ Caractères qui 



leur sont communs. 6,1. 

 Charpentier blanc et noir, esp. 



nouv. b, 11. 

 — — brun et doré y ou Petit Pic 



oLiwe de S,-Domingue, b, i5. 

 — - des Champs , ou Pic aux 



ailes dorées, ^ , 9. 



— à dos blanc, b , 5, 



' doré et brun , espèce nou- 

 velle, b , i4« 



— à huppe couleur de paille, 



' à huppe et cou rouges j ou 

 Pic à cou rouge, b, 6, 



Nain j ou trè^ -petit Pic de 

 Couenne, b , 17. 



— noir y ou Ouantou^ ou Pic 

 noir huppé de Cayenne. 6, 3. 



• — tacheté , espèce nouvelle. 

 6. 16. 



— ^ à ventre rouge , espèce 



nouvelle 6, 12. 

 *— vert doré y espèce nouvelle. 



6. 14. 



• d'un vert foncé y ou petit 



Pic rayé de Cayenne* b , 8. 

 Chat-Oiseau Voy. Gri\/e rousse^ 



et noirâtre. 

 Chevalier blanc. Voy. Chorlito 



aux pieds rouges, 

 Chemlier varié. Voy. Chorlito 



champêtre. 

 Chei^éche ( grande) de S» -Do- 



jningue. Voyez Suinda, 

 Chevêche-lapin, Voyez Uru- 



curea, 



Chiclij espèce nouvelle, a, 

 464. 



Chiichit , alouette cPune espèce 



nouvelle, a , 317. 

 Chimachima , espèce nouvelle. 



a , v37. 



Chimango , espèce nouv. û>35. 

 Chingolo y espèce nouvelle, a , 

 294. 



Chipius. Caractères qui leui* 



sont communs, a , 286 

 Chipiu brun et roux y espèce 



nouvelle, a y 3i i. 

 Chipiu noir et blanc y espèce 



nouvelle, a , 3i2. 

 Chipiu noir et rougeâtre^ espèce 



incertaine, a , 309. 

 Chipiu proprement dit y oU 



V'erdier. a y 289. 

 Chipiu à tête jaune , ou Agri- 



pennef ou Ortolan de riz. a, 



287. 



Chipiu à tête rayée , espèce 



nouvelle, a, 

 Chiricote y espèce nouvelle, bf 



23o. 



— — de couleur plombée ; iàem^. 

 b y 23i. 



Chiriri ou Coucou pointillé, b > 

 38.' 



Chochi y ou Coucou brun j Varié 

 de roux, b ^ 33. 



