( M9 ) 



les fubordonnés ne doivent point être aflimilés à leurs 

 fupérieurs 5 ou être tenus de faire les mêmes fonc- 

 tions : c'eft. une confufion qui oblige les chefs à faire 

 celles de leurs fubalternes, c'eft-à- ' .r^^ , des gardes, 

 qui doivent être feuls confidérés cr Lime fubalternes, 

 pour reconnaître , dans Tétendut des forêts 5 les délies 

 .dont ils pourraient eux-mêmes être refponfables foli- 

 daires , lî ces derniers ne pouvaient les acquitter. 



Les fupérieurs confervateurs , qui ont leurs fonc- 

 tions principales tracées par la loi, ne peuvent être 

 inftruits des délits ordinaires qui fe commettent jour- 

 nellement dans les forêts, que par rinfpeéteur^qui eft 

 le chef de Tarrondiflement, Ôc celui-ci , par \c fous- 

 infpedeiTr, qui furveille immédiatement les gardes ; 

 & fi celui-ci n'inftruit point ce premier , & que lui- 

 même ne Teût point été par le chef-garde , tout refte 

 ignoi;é , parce que chaque agent étant circonfcrit dans 

 une délégation de fonctions particulières , ils s'y ren- 

 fermeront en rejetant les uns fur les autres ce qui 

 devrait les concerner xous également, 



11 peut paraître plus avantageux d'établir que les 

 gardes & chefs-gardes feront tenus d'inftruire tous les 

 agents principaux de l'adminiftraîion , en s'adreflant 

 d abord aux fous infpedeurs ^ des délits & contraven- 

 tions, &la refponfabilité première paraît devoir pefer 

 particulièrement fur les chefs-gardes Se gardes pour 

 les délits ordinaires. C'eft à ce degré cù il paraît que 

 ' devrait s'arrêter la folidarité à prononcer à cet égard. 

 Ils feront aflez rétribués pour en craindre les effets, 

 & c'eft ce qui les rendra plus adifs Se furveillants ; 



