-2 FOUC 



EOLIUM. Lamk. Cheveux de Vénus 

 [France]. T£. — Capillaire commun. 

 Capillaire de Montpellier. Vrai ca- 

 pillaire. 



Les feuilles sont usitées comme béchiques. 



fragile. Sw. fragile [Jamaïque]. 1£. 



On recommande cette plante dans les ulcères 



du poumon, la consomption purulente, etc. 



* PEDATUM. Linné. BRASIL1 ANl'M? Ch.Bauh. 

 DE CANADA. If-. — Capillaire de Ca- 

 nada . 



Les feuilles très usitées comme béchiques. 

 r vdiaTUM. Linné, ra ai F.{i amaïque].7£ . 



Mêmes propriétés. 

 TRVPEZUORME. I.inné. EN FORME DE 



trapèze [Antilles]. 7£. 

 Les feuilles usitées comme béchiques , dia- 

 pliorétiques et apéritives aux Antilles. 



ANGIOPTERIS. A1SGIOPTERIS. 



ERECTY. Ho fi'. ÉLEVÉ [TaïtiJ. Tfi. 



Les Taïtiens , dans les temps de disette, se 

 nourrissent de ses rejetons et de ses côtes en- 

 core I end res. 



Ils se servent de ses feuilles broyées pour 

 aromatiser l'huile de coco , qu'ils emploient 

 pour s'oindre le corps. 



ASP1DIUM. ASPIDIIM. 



*F1L1X FOEMINA. Swartz. Syn. ATHY R l U M 

 FILIX FOEMINA. Engl. Bot. POLYPODIUM 

 FIL1X F of.M IN A. Linné. Fougère femelle 

 [France]. Tfi. 



La racine vermifuge peu usité. 



On la donne l'hiver aux cochons pour les 

 nourrir. Les feuilles servent de litière aux 

 bestiaux. On les emploie encore comme 

 combustible pour chauffer le four, cuire la 

 chaux, le plaire, les briques. Les cendres 

 sont bonnes comme engrais. On s'en sert 

 dans les verreries , les blanchisseries. La les- 

 sive des cendres de toute la plante sert poul- 

 ie vernis de la porcelaine de Chine. 



*I1LLX MAS. Swartz. Syn. NEPHRODIUM 

 FILIX MAS. Rich. POLYPODIUM FILIX 

 MAS. Linné. POLYSTICHUM FILIX MAS. 



Dec Fougère mâle [France]. If-. 



Le principe actif de sa racine est la jilicine. 

 Les feuilles pour coussins et matelas contre 

 le rachitisme. La racine, \ei mifuge très usité 

 en médecine humaine et en médecine vété- 

 rinaire. 



En Auvergne on en fait de très mauvais 

 pain, Les pousses se mangent, dit -on, 

 comme les asperges. Les feuilles sèches pour 

 le> bestiaux, dans le Aord, et pour embal- 



j lage; les feuilles fraîches, pour envelopper 

 I les sardines que l'on envoie à Paris. 

 I Quoique cette fougère ne puisse pas être 

 j employée seule pour tanner, elle donne un 

 cuir plus blanc , plus lin et plus mou , en 

 passant d'abord les peaux dans une décoction 

 de fougère, et ensuite dans un bain de tan 

 de pin. 



FURCATUM. Forst. CYATHEA MEDULLA— 

 RIS. Swartz. POLYPODIUM MEDULLARE. 

 Forst. SPII^EROPTERIS MEDULL \RIS. 



Bcrnh. fourchu [Nouvelle-Zélan- 

 de], y. 



Les Aouveaux-Zélandais emploient comme 

 j aliment la partie inférieure de la tige, voi- 

 sine de la racine. 



* FRAGILE. Sw. Syn. CYATHEA FRAOILIS. 

 Engl. Bot. POLYPODIUM FRAGILE. Linné. 



fragile [France]. T£. — Feugerole. 

 Fi lie a le frêle. 



Les feuilles sont béchiques, apéritives. 

 *LONCIlITIS. Swartz. POLYPODIUM LON- 

 CH1TIS. Linné. POLYSTICHUM LONCHI- 

 T1S. Botb. FEUILLES EN LANCE 



[Alpes]. V. 



Celte plante est indiquée comme vulné- 

 raire , apérîlive, diurétique. 

 *RHQETICUM. SwarU. Syn. POLYPODIUM 



RHOETICUM. Linné. DE RHÉTJE [Alpes]. 



7£ . — Ca p Ma ire blanc. 



Les feuilles sont employées comme pecto- 

 rales. 



BIGLDUM. Swartz. POLYPODIUM FRA- 

 GR ANS. Vill. RAI DE [Alpes]. T£ . 

 L'infusion est usitée, en Sibérie, contre les 

 maladies goutteuses ; elle y sert de succéda- 

 née au lhe,sousle non» de thé de Sibérie; on 

 l'emploie encore pour aromatiser les bardes. 



A S V L EN EUM . AS PL ÊNfB. 



* adiaNTUM NIGRUM. LiDné. Capillaire 

 [France]. V>. — Capillaire noire. Do- 

 ra dil le noire. 



Les feuilles, employées comme béchiques, 

 diaphorétiques, sont souvent substituées au 

 viai capillaire, ainsi que les suivantes. 

 GERM.ANICUM. Weiss. ALTERMFOLIUM. 



Jacq. BREYNII. Schkuhr. MURALE. (Var.). 



[j. Bernh. PH Y.LLJT1S HETEROPHYLLA. 



Mœnch. d' ALLEMAGNE. V . 



3Iemes propriétés que la rue des murailles. 

 PELLUCIDUM. Lamk. TRANSPARENTE 



j [France]. 7/:. 



j Toute la plante est pectorale , la racine est 



I vermifuge. 



J *RUTA-MURARIA. Linné. PHYLLITIS 



