ARISTOLOCHES 



49 



viuités indiennes. On la voit souvent sur 

 les laques, porcelaines, tapisseries, papiers 

 peints des Chinois. 



ODORAT V. Wffldi ALBA. Walt. CA8TALIA 

 PUDICA. Salisb. ODORANT [ÉlatS- 



Unis]. V. 



La racine est employée en cataplasmes 

 émolliens. 



PISTIA PISTIA. 



STRATIOTES. Linné. STRATIOTES [EgJ T p- 



te'J. Tfi. 



A la côte ouest d'Afrique, cette plante est 

 sacrée. 



On fait , avec les feuilles broyées , des bols 

 contre les maladies vénériennes , et dont on 

 xe <ert en Egypte. 



STRATIOTES. STRATIOTES. 



*ALOIDES. Linné. A FEUILLES D'ALOÈs 



[France]. 1£. 



Dioscoride et Galien vantaient cette plante 

 comme un puissant remède contre les bles- 

 sures et les érysipèles. 



EHe est estimée vulnéraire. Les feuilles, ra- 

 fraîchissantes en cataplasmes; inusitée. 



La décoction des feuilles est regardée comme 

 rafraîchissante et adoucissante. On applique 

 lcsfeuillessurleshémorrhoïdes, dans l'Inde. 



VALLISNËRE. 

 a spirale [Fran- 



VALLISNERIA 



* SPIRALES. Linné 



ce]. V. 



En Italie on se sert de ses feuilles comme 



CLASSIS V. 



AP ET AL JE 

 Stamina epigyna 



CLASSE V. 



APÉTALES. 

 É t. a mine. s sur le pistil, 



ARISTOLOCHIiE 



ARISTOLOCHIA. ARISTOLOCHE. 



*ANGUICIDA. Jacq. Mort aux SCrpenS 



[Inde], s. ch. î) . — Liane à ser- 

 pens. 



La décoction des feuilles , tiges et racines 

 comme emménagogue puissant. 



Le suc de la racine est employé en Améri- 

 que à l'extérieur et à l'intérieur contre la 

 morsure des serpens. Avec un morceau de sa 

 racine on l'ait, dit-on, fuir les serpens; 

 c'est probablement à cause de son odeur vi- 

 reuse. 



* BILOBATA. Linné. CAL DAT A. Jacq. BI~ 



lobée [Antilles], g. CH. I) . — Fer à 

 cavale. 



La décoction des feuilles en boisson, usitée 

 aux Antilles pour guérir la gale ; les racines 

 sont emménagogue* , béchiques, inci- 

 sives. 



ARISTOLOCHES 



Hit ACTE ATA. Retz. A BRACTEES [In- 

 de]. 7£. 



Les praticiens indiens emploient la décoc- 

 tion des feuilles sèches connue anlhelmin- 

 tique. 



* clematiTis. Linné. Clématite [Fran- 

 ce]. 7£- — 'Aristoloche des vignes. 

 Aristoloche vulgaire. Brigbog. Gnil- 

 lebaude. Poison de la terre. Pom- 

 merasse. Ratalie. Ratelaire. Rate- 

 line. Sarrazinc. 

 Toute la plante , vénéneuse. 

 La racine excitante, emménagogue, em- 

 ployée en Europe , mais peu. Les Russes 

 vantent son fruit , mangé cru , comme fé- 

 brifuge. 



COROIFOLIA. Mutis. A FEUILLES EN 

 COEUR [Amérique méridionale]. 1£ 



