$9 



CHALEFS ELEAGIMEES 



usages , ex. pour le tour lorsqu'il est assez 

 gros, et par les ébénistes en décoration. 



On fait de cette plante des haies produc- 

 tives. 



NYSSA. TVPÉLO. 



*AQUATICA. Micfc, B1FLORA. A. Mich. CA- 

 ROLINIANA. Poiret? LNTEGRIFOLIA. Ail. 



sylvatica. Marsh? bi flore [Améri- 

 que méridionale]. Y) . 

 Son bois sert à faire des moyeux de roues , 

 des formes de chapeaux , des arbres de mou- 

 lins , des sébiles, des planches qui forment 

 les côtés et le fond descharriols des fermiers 

 américains. Comme chauffage à Philadel- 

 phie , on le recherche pour les bûches du 

 fond de la cheminée. 



* ANGULLSANS. Mich. If. AQUATICA. Linné. 

 DENTICFLATA. Ait. UNI FLORA. Walt. 



aquatique [Amérique septentrio- 

 nale]. Y) . 



Avec son bois on fait des caisses , des ba- 

 quets , des sébiles ; il peut , dans quelques 

 ras , remplacer le liège. 



" CANDICANS. Mich. Fl. CAP IT AT A. Midi. 



blanchâtre [Amérique septentrio- 

 nale]. Y) . 



La pulpe du fruit est acidulé et agréable 

 au goût. 



«IRAMHDEN'l ATA. Mich. TOMENTOSA. 



A. Mich. a grandes dents [Améri- 

 que septentrionale]. Y) . 

 On faitaxec le bois , aux Etats-Unis , dt is 

 plats et des sébiles, les pécheurs se servent 

 des morceaux de ses racines pour soutenir 

 leurs filets sur l'eau. 



*SYLVATICA. A. Mich. CANYDKVMS. Poi- 

 ret? INTEGRIFOI.IA. Ait. MVLTIFLOR V. 



\n ait. villosa. Mich. Fl. velu [Amé- 

 rique septentrionale]. Y). — Ti/pélo de 

 monfarjne. 



Son bois sert à faire îles moyeux de roues, 

 des formes de chapeaux , des arbres de mou- 

 lins. 



Dans les vaisseaux on en forme le cap, pièce 

 destinée à recevoir la partie inférieure des 

 mats supérieurs. 



MYOSCHILOS. MÏOSCHILOS. 



OBLONGA. Kuiz. et Pa\ . OBLONGUE [l'é- 



rou]. T£. 



Les feuilles sont purgatives au Pérou; elles 

 remplacent le séné. 



PAMEA. P i Ml t. 



GUTANENBIS. Aubl. CATAPPA MURI 



TIANA. Gaertn. TERMINALIA MAURI- 

 TIANA. Lamk. DE LA GUI ANE. Y) . 

 Les amandes sont comestibles. 



QUI3NCH AM AL l U M Q UINC/i 1- 

 MALI. 



CHLLENSE. Molina. PROCUxMBENS. Ruiz. et 



Pav. couché [Chili]. Y). 

 Est vulnéraire; la décoction est , dit-on , 

 utile pour faire aboutir les abcès internes. 



SCHEFERD1 V. se il i 1 ERDIA. 



CANADENSIS. Nuttall. 11YPPOPHAE CANA— 



densis. Linné, de canada [Amérique 



septentrionale]. Y) . 



Les pécheurs qtii habitent le golfe de Both- 

 nie font avec les baies un rob dont ils assai- 

 sonnent le poisson frais. 



On en retire une couleur jaune. 



TERMINALIA. B ADAM 1ER. 



AL ATA. Kcenig. AILÉ [Inde].!?. 



Racines, anti-fébriles. 



Le suc des feuilles s'injecte dans l'oreille , 

 contre l'otite. 



* ANGVST1FOL1 A. Jacq. BENZOIN". Linné. 

 ARISTOTELÏA RESIN ARIA. Commers. CA- 

 TAPPA BENZOLS. Gfertn. CATAPPA BOR— 

 BONICA. Dupetit-Thouais. CROTO.Y BEN~ 



zoln. Linné. Faux henjoin [Ile Bour- 

 bon], s. cit. I) . — Bien-joint. 

 On a cru long-temps que cet arbre four- 

 nissait le benjoin , il donne une résine odo- 

 rante dite gomme de benjoin. 



Le bois est très estimé pour pirogues, char- 

 pentes, charronnage, menuiserie; l'écorce, 

 pour tanner et teindre le cuir en rouge. 

 ARGENTEA. Mart. ARGENTÉ [Brésil]. Y). 



Donne une gomme-résine purgative. 



BELLIR1CA. Roxb. BELLIRIC [Asie]. Y) . 



Les fruits nommés myrobolans ou miro- 

 balans bel lirics sont purgatifs, astringens, 

 bons pour l'engallage des étoffes. 

 * CATAPPA. Linné. DE MALABAR. S. CH. 



Y). — Arbre à huile. BotS-CanOts. 



Avec le suc des feuilles et le lait des aman- 

 des, les insulaires font un onguenteontre les 

 maladies de la peau. 



On confit les fruits. 



Avec les amandes on fait des émulsions. 



Les amandes sont très bonnes à manger; 

 elles donnent de l'huile très bonne, et pré- 

 férable à l'huile d'olives parce qu'elle ne 

 rancit pas. 



Avec les fruits on obtient une teinture noire. 



