100 



BORHAGINÉES. 



Linné. BUGLOSSUM TINCTOIUTJM. Lamk. 



des teinturiers [France méridio- 

 nale], or. if. 



La racine donne la véritable orcanettc y or- 

 canette de France , qui fournit une couleur 

 rouge assez solide. On l'emploie en phar- 

 macie pour teindre l'onguent rosat; en par- 

 fumerie pour teimlre quelques pommades; 

 les confiseurs et les distillateurs s'en servent 

 pour teindre des sucreries et des liqueurs de 

 table. Avec de l'huile on en lait une peinture 

 rouge. 



LYCOPSIS. LYCOPSIDE. 



*ARV£\SLS. Linné. ANC11VSA ARVESSIS. 

 Lehm. des champs [France]. ©. — 

 Face de loup. Grippe des champs. 

 Pelitc buglosse. 



Les fleurs sont pectorales et légèrement su- 

 doriliques. 



N1GR1C ANS. Lamk. VESIC ARI V. Linné. AN- 

 CIIUSA NIGRICANS. Brot. ECHIOIDES Nl- 

 GRICANS. Dcsf. NONIH DEtlMIil'A.s. 

 Mœnch.? NONEA VIOLACEA. Dec. VÉSI- 



cvlevse [Europe]. 7£. — Orcanette 

 à ressie. 



Les fleurs mucilagineuses ; inusitées. 

 La racine peut remplacer l'orcanette. 



MYOSOTIS. MYOSOTE. 



*AN'M'A. Mu-nch. AKVENSIS. Linné. SIM- 

 PLEX. Pers. ECHIOIDES ANNUA. Mœnch. 



des champs [France]. 0. — Herbe 

 grasse. !Sc m'oublie: pus. Oreille de 

 rat. Plus je voîts vois , plus je vous 

 nirne. Souvenez-vous de moi. 

 Cette plante e>t mucila^incuse ; inusitée. 

 Les bestiaux la recherchent. 

 V via s i ris. Linné, des marais [Fi an- 

 ce], ip. 



Mêmes propriétés. 



PL KEN* .SIS. Mœnch. MONTAS V. I\»m r. RE— 

 PENS. Donn. SCOR1MOI DES. Linné. ECIHOI- 



des palvstris. Mœnch. Scorpione [Eu- 

 rope]. 0. — Oreille de souris. 

 En Sibérie on emploie cette plante contre 



la syphilis. On la dit aussi anti-ophthalmi- 



que en cataplasmes sur les yeux. 



NOLANA. 1SOLAJSA. 



*GALL1NACEA. Pers. PKOSTR A l A. l.inné. 

 NEUDORiTIA PERUVIANA. Adans. TEGA- 

 NIITM PROCUMBENS. Schmid. COUCHÉE 



[Pérou]. ©. 



Au Pérou ou l'emploie pour nourrir les 

 poules. 



ONOSMA. CÉMNTHE. 



* ECHIOIDES. Smith. CDIUNTHE ECIIIOl- 

 ])ES. Linné. A FEUILLES DE VIPÉRINE 



[France], o*. 



Sa racine se trouve dans le commerce sous 

 le nom lYorcanette jaune. En Russie elle 

 sert à teindre en rouge les étoiles, les liqueurs, 

 les sucreries ; elle sert aussi comme lard. 



PULMONARIA. PL L)10\ AIRE. 



*ANGUSTIFOLIA. Linné. A FEUILLES 



étroites [France]. V. — Coucou 

 bleu. Pelilc pulmonaire. 

 Les feuilles et les fleurs sont pectorales, 

 emollientes , diurétiques; peu usitées. 



* OFFRIS V LIS. Linné OFFICINALE 

 [France]. 1£. — Grande j>ulmonaire. 

 Herbe au lait de iSolre-Dame. Herbe 

 aux poumons. Herbe de cœur. Pul- 

 monaire d J Italie. Sauge de Bethléem. 

 Sauge de Jérusalem. 



Mêmes proprie I e.s. 



Les Anglais cultivent la grande pulmonaire 

 comme plante potagère. 



SYMPIIITUM. COy SOUDE. 



"ALBUM. H. Mart. OIIKIWLE. Linné. 



officinale [France]. 1£. — Confec. 

 Consi/re. Grande ronsyre. Grande 

 consoude . Herbe à la coupure. Langue 

 de vache. Oreille d'à ne. Pce ton. 



BOHEMIC1 M. Schmtyfc DE BOHÊME. 



P VTLSS. Sibth. OUVERTE. 



Les feuilles et les racines mucilagineuses, 

 légèrement astringentes, très imitées comme 

 \ ulneraires. 



Les sommités et les racines se mangent 

 dans quelques pays. 



Dans quelques cantons île la Hongrie, les 

 habitons de la campagne emploient la racine 

 pour faire un fard rouge 5 avec les feuilles on 

 Forme une colle employée pour la prépara- 

 tion de la laine mêlée a\ ce le poil de chèvre , 

 sans quoi on ne pourrait la filer. 



Les tiges , les feuilles et les fleurs teignent 

 la laine traitée par le bismuth en brun solide. 



TOURN EFORTÏA. PITTONIE. 



* li 1KSI T1SS1M V. Linné. CORDIA PELLITA. 



vviiid. très velue [Amérique], s. 

 CH. I). — Herbe à chiques. Herbe à 

 malingres. 



Les racines sont diurétiques ; les colons de 

 l'Amérique appliquent les feuilles en cata- 

 plasme pour lairc mourir les chiques qui 

 s'introduisent sous la peau. 



