214 



MALVACEES. 



mageon. Grande mauve. Mauve 

 verte. 



Mêmes propriétés. 

 *SCOPARIA. L'Hér. Stirp. A BALAIS 



[Pérou], s. ch. î) . 

 On fait , au Pérou , des balais avec ses ra- 

 meaux grossiers. 



MALVAVISGUS. MA UVISO UE. 



* ARBOREUS. Cav. CORDIFOLIUS. Mœnch. 

 ACHAMA MALVAVISCUS. H, Kew. HI- 

 BISCUS MALVAVISCUS. Linné. EN ARBRE 



[Antilles], s. ch. I? . 

 L'infusion et la décoction des fleurs et des 

 racines sont employées comme émollieutes. 



MYRODIA. MYRODIA. 



LONGIFLORA. Willd, QUARARIBEA GUIA- 

 NENSIS. Aublet. A LONGUES FLEURS 

 [Guiane]. rj . 



L'écorce filamenteuse peut servir à faire 

 des liens. 



NAPjEA. 1SAPMA. 



11ERMAPHROD1TA. Mill. LjEVIS. Linné. 

 LOBATA. Mœnch. SIDA NAP^EU Cav. LE- 

 GERE [Amérique septentrionale]. 1£. 

 La racine est mucilagineuse et émolliente. 

 Les feuilles cuites se mangent comme les 



épinards. 



Avec les fibres de l'écorce on fait des tissus 

 très fins. 



OPHELUS. OPHÈLE. 



SICULARIUS. Lour. A GROS FRUIT 



[Afrique], or. t) . 



L'écorce du fruit sert pour faire des vases 

 et des seaux pour contenir les liquides. 



PAL A VIA. PAL AVI A. 



MOSCHATA. Cav. MUSQUÉE [Pérou]. 0. 



Cette plante pourrait probablement être 

 employée en parfumerie à cause de sa forte 

 odeur de musc. 



P AVON! A. PAVONIA. 



COCC1NEA. Cav. ÉCARLATE [Antilles]. 



Y). — Mauve des Antilles. 

 Les fleurs s'emploient en décoction émol- 

 liente à l'extérieur et à l'intérieur. 



DIURETICA. A. Saint-IIilaire. DIURÉTIQUE 



[Brésil!. Y). 



La décoction est employée comme diuré- 

 tique au Brésil. Les feuilles en cataplasme, 

 comme la guimauve chez nous. 



ODORAT A. Willd. ODORANTE [In- 

 de], ï). 



Les Indous prennent l'infusion en cas de 



fièvre. 



ZEYLANICA. Cav. HIBISCUS ZE^LANICUS. 

 Linné. DE CEYLAN. ©. 



A Ceylan , dans les fièvres , on donne l'in- 

 fusion de la racine. 



SIDA. SIDA. 



* ABUTILIFOLIA. Mœnch. ABUTILON. Linné. 

 ABUTILON AVICENNjE. Gaertn. ABUTILON 



fubescens. Mœnch. Abutilon [Inde]. 

 ©. — Mauve jaune. 

 Les feuilles sont humectantes et émol- 

 lieutes. 



Les graines sont apéritives et diurétiques. 



* ALNIFOLIA. Linné. A FEUILLES D* AUNE 



[Inde], cf. 

 Mêmes propriétés. 

 AMERICANA. Linné. D* AMÉRIQUE. 0. 



— Herbe de douze heures. 

 Mêmes propriétés. 

 CANAR1ENSIS. Willd. Sp. ALBA. Cav. (non 

 Linné). DES CANARIES. Y) . — Thé des 



Canaries. 



Les habitans des îles Canaries prennent les 

 feuilles en infusion théiforme. 

 * CARFLNIFOIilA. Linné. BRACTEOLATA. 



Dec. Prod, PLAN1CAULIS. Cav. A 



FEUILLES DE CHARME [Brésil]. 



OR. Y) . 



Les feuilles sont humectantes et émol- 

 lientes. Au Brésil on frotte les parties 

 piquées par les guêpes avec quelques 

 feuilles mâchées et la douleur disparaît à 

 l'instant. 



Les Brésiliens , quand ils veulent balayer 

 leurs maisons, cueillent une poignée de cette 

 plante et s'en servent pour cet usage. 

 *CORDIFOLIA. Linné. A FEUILLES EN 



coeur [Inde]. ©. 



Les feuilles sont humectantes et émol- 

 lieutes. 



*HIRTA. Linné. PILOSA. L'ilér. NAP^EA 



INCURVA. Mœnch. VELUE [Inde]. ©. 



Les graines sont apéritives et diurétiques. 

 *INDICA. Linné. CORDIFOLIA. Forsk. (non 



Linné). ABUTILON ELONGATUM. Mœnch. 



DE L INDE. 0. 



La racine amère, en infusion avec le gin- 

 gembre, se donne, dans l'Inde, contre les 

 lièvres intermittentes, et comme stoma- 

 chique dans les affections chroniques d'in- 

 testins. 



