des Peuples Sanv^^ss, 

 gens dans des Canots qui faifoient des 

 de morts . Toute la flotte mit à terre 

 pour les attendre ; ils rapportèrent que la 

 Pefte faifoit un grand defordre dans notre 

 -Colonie , ils en dirent trop pour ne pas in- 

 tiqnider les efprits les plus crédules qui 

 youloient relâcher. .Les OutaouaKS qui 

 voyoient arriver infenfiblement tous les 

 Canots de ces donneurs de fauffes allar- 

 mes y étoient furpris qu'ils fe portaffent û 

 bien , &: qu'ils fuiïent Û chargez de mar- 

 chandifes. Le motif de ceux ci étoit d'a- 

 yok eux mçmes les Pelleteries des autres 

 à un prix modique^ pour s'exempter d'al- 

 ler à chalfe ^ mais ils n'ofoient déclarer 

 leur penfée. Les Sauvages ont alîe^ de 

 politique pour ne paroître Te défier les un$ 

 des autres, & fur des nouvelles qu'on leuc^ 

 annonce ils fufpendent toujours leurs avis, 

 fans témoigner qu'ils croyent fouvent quç 

 l'on ne dit pas la vérité. 



Le Brochet &c le Talon , deux Chef^ 

 OutaouaKS ides plus confid érables, fe dou- 

 , tant que les Nepiciriniens n^euffent fort 

 envie d'amufer les Kriftinaux & les gen$ 

 de Terre pour les piller ^ ou leur faire pa- 

 yer le Péage , confulterent quelque Fran** 

 çois s'il y avoit apparence que la Perte 

 fut à Montréal. Les Oataouaks furent 

 détrompez. Les Miffifakis^ lesKriftinaux^ 



