^ii Hifioire 

 voya cîe3 François* pour prier les Ôuta- 

 garnis de lui renvoyer une fille OutaouaiÉ-| 

 îe &c une SokoKife , & de retenir les fem-^ 

 xnes des Sauteurs jufqu'à ce qu'ils euffent 

 ramené quelques^ uns de leurs enfans qu'ils 

 gardoient depuis quelques années. Un: 

 Chef Sapiteur qui s'étoit trouvé à ce Pour- 

 parler choqua fenfiblement les Outagamis^ 

 fur le refus qu'on lui fit de feS prifonniers. 

 Ces François rencontrèrent dans leuf 

 marche deux de leurs camarades que les 

 Outagamis avoient vôulu tuer , qui fe 

 fauverent en palTant un grand courant à 

 la nage. Lotfqu'ils furent arrivez chez les 

 Outagamis ils les firent affembler. Le* 

 François le plus qualifié leur tint à peu 

 prés ce difcours. 



EcoHtex»^ Omagawîis» ce que je trais vcus' 

 élire, * J'ai apris que vous avez^fort envie 

 de manger de la chair des François > je 

 fuis verni pour vous fatisfaire avec ces jeu^ 

 9ies gens cjue vous voje:z^} meîte:^'nous danf^ 

 ^6s chaudières j & fajjajiez^vous de la, 

 chair que vous aveK> wano^uée. Et tirant 

 fon épée hors du foureau il leur montra 

 fon eflomach. chair > continua-t'il ^ 

 r/? hlayiche & favoUreufe > mais elle efl hieri 

 filée > je ne croi pas que fi vous la mangez^ 

 elle vous pajfe le hoeud de U gorge fans U 



