334 ^ HlftoWe 

 eux , il quitta tout ce Cortège pour y alîet; 

 Ceux ci étant à la vue du camp tirèrent 

 quelques coups de fufils pour fignal de fou 

 arrivée , toute la jeunede fe niit en haye 

 qui le regardoit palTer ; il entendit une 

 voix qui difoit Pakumiko , qui fignifie en 

 leur langue , cafTe-lui la tête , il jugea 

 bien qu'il y avoit quelque Arrêt de mors 

 contre lui ^il ne fit pas femblant de s'ap>- 

 percevoir de ce difcours & continua jtif- 

 ques à la cabane du Chef , où il fit af- 

 fembler les plus confiderables d'entr'eux>, 

 il leur reprcfenta que n'ayant pu trouver 

 d'occafion plus favorable de leur donner 

 des preuves de la part qu'il prenoit anx 

 intérêts de leur nation , il avoit engagé les 

 Outagamis & les Kikabous qui le fuivoieut 

 de prendre les armes pour vanger leurs 

 morts contre les Nadouaiiïîoux. Ces paro. 

 les firent changer 1^ mauvais deflTein qu'on 

 avoit formé contre lui , & on le régala. 

 Il arriva en même temps un jeune hom- 

 îne qui donna avis que les François qui 

 demeurent au païs des Nadouaifîioux 

 étoient au portage. Le Chef détacha cin- 

 quante femmes pour tranfporter leur^ 

 pacquets de Pelleteries y mais les jeunes 

 gens qui avoient eû un ordre particulier 

 de les piller , emportèrent tout ce qu'ils 

 furent dans les bois où ils fe cacheient. 



