156 



4 3on Sange, uirt) am oberen @nbe t)on etwa % 3oll S)urcf)r 

 meffer, t)cr ftd^ nad) bem äBoben ter .Rapfe! ju etn?aS t?err 

 minbcrt/ fo, ia^ ba§ eiferne 9iol)r einec? gen)6f)nlic^en Äü= 

 c&enbfafcbalgeo l;ineinge|ledPt irerten fann unb gut fd}lic^t, 

 fuftt)icl}t cingenietet. 



2{uf ber Seite be§ ßplinterS, 5 3oII t?on bem oberen 

 ©übe ftnb 2 eiferne %ü^c i^on 10 SoÜ Sange, unb auf ber 

 entgegengefe^ten ©eite ij^ eine eiferne ^anb[;abe üon loäoU 

 Sange, um baran bie SJfafd)ine ju tragen, angenietet. 3n 

 bem oberen Xl)dU be§ ßplinberg finb üier fleine ^acen ein:: 

 genietet, unb unten über ber 2{u§gang§'9i6l}re bcfinbet fid) 

 ein burd)Iod}erter, fc^ragtiegenber ©oben "oon ßifenb(e(^), ber 

 e§ t)erl)inbert, ba^ ba§ in ber S!}?afcl}ine t^orf^anbene SSrenn^ 

 mat^rial bie 2(u6gang§r6bre nid;t i>er|lopft. Soll bie 5D?a:^ 

 fd)ine gebraud}t tverben, fo t[}utman ^uerft unten etiraS tro^ 

 (fcne§, in furjcn ©tücfdjen, etwa Y2 ^^'^ i 3oU im Durdj^ 

 meffer l)altenbe§ 5Büd)enl)oIj l^incin , barauf 2 v^anbe t)o(l 

 gute ^oljfot)(en, unb barauf angejünbete§ ^ tro(lene§, ulmi- 

 gc§ -^olä. ^Bleibt bie S)?afd)ine offen, ober mirb mit bem 

 SB(afeba(ge ^)ineingeb(afen , fo gerati; balb 2{({e§ in gtammcn, 

 bie burcl) ba§ 2(uffefecn ber Äapfel gebampft n)evbcn muffen. 

 Sann tangt man sSpcdfd}n?arten auf bie oben in ber 

 fd;ine befinblid)en ^afen^ unb legt auf "bie glübenbe 9}?uffe 

 alte Sebern, ^oxn, tDOÜene Sumpen unb Sd:n?cfeUappcn, 

 fefet bie ^apfel auf, unb I;alt bie 9)?afd)ine nad) bem 3nge 

 ber Suft, ber ben fid) entti:)iiJeInben Sampf au§ ber 9i6t;rc 

 in bie 9}?au§l6d;er treibt, lind) (2ditvefeltDaffer|loffga§ , au6 

 Sdbvoefeieifen burd) Sduren entbunben, \\l ein trirffame?, 

 aber aud) tl}eure6 9}?itret, bie 2(ufentt)alt§orte ber gelbmdufc 

 unb ©rbratten bamit, v^ermittclft einer tubulirtcn Oietorte, 

 beten vg>al§ in bie S6d)er gebrac!)t \rirb, au§jubdmpfen. X)k 

 §Serfaf)rung5tt>eife n?irb jebcr 2rpotf}eEer rid)tig ausleben fonnen. 



Der SJtauImurf ift eigentlid) nid)t al^ gcinb ber @e^ 

 it>dd)fe, beren Örganifation er burd)au§ nid}t befd}abigt, fon= 

 bem im ©egent(}ei[e bie ibnen fo fd;dblid)en SBürmer unb 

 Sarüen auffud;'t unb ^erje^jrt, aber a(S ©artenfeinb 



