ï^i fïijtorre /ief Mcsurs 



Vaprochaffenc de fi prés de Tendroit 

 ils chartoienc , étant perfuadez qnece fe^ 

 roic une occafion de faire cjuelqtic coup^ 

 lorfcfu'ils fe trouveroient fuperiefeirs. 



Nos OmaouaKS qui chaffoient dans les^ 

 bois & qui ne pouvoientpas encore favoir 

 <jue la Paix étoic faite ^ enlevoient de 

 ten:ips^en temps q^uélques chevelures d'f* 

 roquois qui €ba(îoia#t au détroit des lact 

 Herier & fainte Claire. Il n'y eût quef 

 jios Iroquois de Montréal q^ii chaïïoienîl 

 enfemble d'un commun accord dans le* 

 quartier. 



Nos AlgonKinS' s'imaginant qu'il y aa^ 

 roit de la fureté de fe joindre avec ceux- 

 ci, fe mirent de partie. Un Iroquois^ 

 ayant trouvé par hafard la cabane d'une 

 Iroquoife da Saut , lui demanda fi elle 

 n*avoit point aperçu des Algonkins i Elle 

 conjedlura dans le moment que les Iro- 

 quois cherchoient à faire coup fur eux ^ 

 elle lui dîc qu'elle n'en avoit point de 

 connoiflance. Quelques heures après 11- 

 foquois trouva un jeune enfant qui lui 

 dit qu'il y avoit aux environs quelques* 

 cabanes d'AIgonKins ^ il fut outré de la 

 yeferve de cette femme ^ & vint lui en 

 faire un fenfifele reproche, (ans lui don- 

 ner cependant aucun fujet de méfiancea 

 JL'Iroq^iioife en donna avis aufii tôc à 



