& Maximes dts- Iro^uois. 23/ 



îSomiervt au François que tu envoyeras 

 chez eux ; nous aimons mieux que tu les 

 envoyé dire6lement au détroit des deux 

 lacs , que le Commandant aura foin de 

 nous envoyer pour éviter un plus grand 

 embarras. 



Jean le Blanc voulant trop prendre les 

 interêcs communs , fit un difçours qui ne 

 plût pas extrêmement aux Harons. 



Comme nous femmes ici , dit-il , de 

 difFerentes Nations , enfans de nôtre Pe-r 

 re 5 & quoique les hommes foient fou- 

 vent de differens fentimens 5 les Hurons 

 que voici , & nous T)utaouaks , nous ne 

 faifons cependant qu'un même corps , 

 nous te demandons 5 mon Pere ^ que nous 

 n'emportions point d*eau de vie^ à eau- 

 fe de la maladie qui règne parmi nous. 



Les Hurons reprirent , dequoi te mê- 

 les-tu ? nous demandons nous antres à 

 notre Pere de permettre que nous en faf- 

 ilons notre provifion pour notre retour. 

 Enfin le dernier Confeil fe tint Taprés- 

 d^née par une Audience que les ïroquois 

 demandèrent i Ils eurent dequoi méditer 

 pendant quelques jours fur rincertitude 

 où ils étoient de la décifion de la Paix , 

 & quelque fiere que foit cette Nation bel- 

 liqaeufe, elle craigùoit fort que Ton ne 

 i:amenât.^tou^ les Efclaves qui auroient 

 Tome JJ^. X • 



