î4 Hifloire des Mœurs 



Quand les Parens ont confenti de parc 

 & d autre au Mariage, la Fiîle porte le pain 

 de Mariage qui eft comme le Concrad, 

 elle le fait cuire chez elle dans de Teau 

 bouillante, envelopé de feuilles de bled 

 d'Inde, noiié par le milieu d'un filet , qpi 

 Iiii donne la forme d'une cal ebaffe. Elle 

 envoyé tous ces pains par une femme dan§ 

 îa cabane de fon Amant -, elle aporte au- 

 paravant le bois du mariage, qui eft un 

 bois coupé à plat , elle s'ajurte le mieux 

 qu'elle peut. On lui giaifle les cheveux 

 avec de l'huile d'Ours , on lui met du ver- 

 millon defîus, on lui trace différentes cou- 

 leurs fur le vifage , elle attache de la por- 

 icelaine aux oreilles , elle en fait des bra- 

 celets , & elle fe rend dans ia cabane de 

 fon mari. 



Enfin les Mariages fe font par débau- 

 che , & cela fe fait en deux manières j ou 

 pour toujours , autant que ces fortes de 

 Mariages peuvent tenir,o.u pour untemps, 

 c'eft'à dire pour un parti de Chaffe ou de 

 Guerre ce qui duie peut-être plus ou 

 moins. Il n'y a pas trente ans que les Iro- 

 quois gardoient les degrez de parenté & 

 d affinîté , ainfi les Parens & les Alliez ne 

 fe marioient pas. Cela eft fi vrai^ Mon- 

 feigneur , que quand on propofe une Fille 



marier ^ & que Ton nomn:ie Ip Gardon , 



