— 85 — 



provient probablement, comme nous le montrerons plus loin, des points 

 différents où les auteurs ont observé la coupe. 



C'est encore un exemple qui montre combien la précision est indis- 

 pensable en géologie, car toute description de gisement fossilifère 

 dont le repère n'est pas exact est presque sans valeur et donnera lieu 

 dans la suite à des discussions sans issue et à des erreurs regrettables. 



La coupe d'EIsloo, fort simple à première vue, a donné lieu à de 

 grandes discussions au sujet de l'âge des couches n°' 3 et 4. 



En effet, le cailloutis n" 4 contient une grande quantité de nodules 

 roulés renfermant, sous forme d'empreintes et de moulages, un ensemble 

 faunique assez hétérogène, mais dont les éléments dominants sont 

 constitués par des formes caractéristiques de l'Oligocène supérieur. 



Deux opinions nettement contradictoires existent actuellement sur 

 l'âge des sables supérieurs à ce cailloutis : 



1^ Pour les uns, la présence de fossiles caractéristiques de l'Oligo- 

 cène supérieur dans les rognons de grès du cailloutis n° 4 est une 

 preuve de l'âge Oligocène supérieur des sables n"* 5; 



2" Pour les autres, la faune d'âge Oligocène supérieur des nodules 

 roulés et remaniés est complètement indépendante de l'âge et de la 

 faune in situ de ces sables n"* 3, qui sont ou entièrement miocènes 

 bolderiens ou peut-être pliocènes diestiens en tout ou en partie. 



La première interprétation donnée par le professeur von Koenen, en 

 i863, et admise par Dewalque et par Erens (1895), est toujours adoptée 

 par les géologues hollandais actuels (Klein 1909, 1912, 1914), Molen- 

 graaf et van Waterschoot van der Gracht (1913). 



La deuxième interprétation est celle admise par les anciens auteurs 

 hollandais tels que MM. Binckhorst (1859), Slaring (1860), Ubaghs 

 (1879), etc., par M. van den Broeck (1896) et reprise plus tard par 

 Van Ertborn (1902) et MM. Schmitz et Stainier (1909). 



La coupe d'Elsloo, par sa proximité du territoire belge (fig. 1), offre 

 un intérêt de premier ordre pour la géologie de la Campine belge. En 

 effet, sur les collines de la rive gauche de la Meuse, c'est-à-dire en 

 territoire belge, les coupes sont pour ainsi dire inexistantes, étant 

 presque toujours complètement masquées par le diluvium de la Meuse, 

 par suite de la pente douce du versant de ces collines; à Elsloo, 

 au contraire, la Meuse a creusé une boucle au pied des collines, avec 

 formation d'une rive escarpée presque verticale d'une vingtaine de 

 mètres de haut. 



