— 176 — 



Sains, a fourni à Gosselet (^) l'occasion de relever la coupe la plus 

 complète que l'on possède du l^andénien du massif de Sains; elle 

 atteignait, en profondeur, le soubassement primaire du massif. 



Il y a des raisons de croire que le Bruxellien recouvre le Landénien 

 dans les parties les plus élevées du massif de Sains, notamment sur le 

 plateau du Défriché. En effet, l'altitude de ce plateau (cote 241) 

 atteint et dépasse celle du Bruxellien (cote 240 environ), dans les 

 massifs de Trélon-Ohain et de Clairfayts, situés respectivement au 

 S.-E. et au N.-E. du massil de Sains. D'autre part, à moins d'un kilo- 

 mètre au nord du plateau du Défriché, à la maison forestière de Sains, 

 j'ai observé — sous un limon panaché, renfermant des silex crétacés 

 et des grès lutéliens remaniés — un sable jaune, exploité sur une 

 faible épaisseur, et qui rappelle le sable bruxellien des massifs de Tré- 

 lon-Ohain et de Clairfayts. Ce même sable jaune est atteint par les puits 

 domestiques de la partie haute du village de Sains (rue de Paris, rue 

 de la Croix de Glageon, etc.). 



Massif de Clairfayts. 



PJ. I, carte II. 



Le massif de Clairfayts couronne le plateau qui est compris entre la 

 vallée de la Grande Helpe et les hautes vallées de la Soire et de la 

 Thure. 



Comme je l'ai reconnu en 1904 (^), ce massif est constitué en grande 

 partie par le Bruxellien. Celui-ci forme, aux environs de Clairfayts, 

 deux importants lambeaux profondément découpés par l'érosion, et à 

 peine séparés, à l'ouest du village de Clairfayts, par la tête de deux 

 vallons se rendant, l'un à la Solre, l'autre à la Grande Helpe. 



Dans le lambeau oriental (lambeau de Clairfayts), la sablière Peltier 

 — qui m'avait révélé, en 1904, l'existence du Bruxellien, à Clairfayts — 

 est depuis longtemps abandonnée {^). Une nouvelle sablière a été 

 ouverte à l'est du village, contre la route de Sivry; on y exploite. 



(*j J. Gosselet, Esquisse géologique du Nord de la France et des contrées voisines, 

 p. 305, pl. XVII B, fîg. 138 (3e fascicule, 1883). 



(2) M. Leriche, Le Lutétien de VAvesnois. {km. Soc. géol. du Nord, t. XXXIII, 

 1904, pp. 294-293; 1905.) 



(*) Une autre sablière abandonnée se trouve à 200 mètres au nord-est de ranciemie 

 sablière Peltier, tout contre la route d'Eppe-Sauvage. 



