150 



Ernst Voges. 



Nach einwärts gegen das Lumea der Vulve ist der obere Band der 

 Schale nach hinten umgeschlagen (cf. Fig. 17 ruj. Dieser bis fast zur 

 Mitte der Schale sich erstreckende , umgeschlagene Rand verschmälert 

 sich nach hinten und läuft in einen , gegen die innere Oberfläche der 

 Schale gekrümmten dornförmigen Fortsatz aus (cf. Fig. 17 (i). 



Durch die Dicke dieses Schalentheiles erstreckt sich ebenfalls der 

 Einschnitt bis zur Basis des dornförmigen Fortsalzes. 



Am Grunde des beschriebenen Spaltes und in denselben übergehend, 

 münden mit gemeinschaftlichem Ausführungsgange zwei Schläuche, 

 welche das Receptaculum seminis sind. 



Ich halte diese Schläuche im Gegensatz zu Fabre deshalb für Recep- 

 tacula seminis, weil sie die einzigen Organe beim Weibchen sind» in 

 welchen ich dieselben hutförmig gestalteten Elemente wie in den Aus- 

 führungsgängen des männlichen Geschlechtsorgans vorfand, die von 

 Lelckart und Wagner i) als Samenkörper der Juiiden beschrieben sind. 



Die beiden ungleich grossen Schläuche liegen frei in der kahnför- 

 migen Vertiefung der aboraien Schale, umgeben von einer Masse, welche 

 kernhaltig und radiär gegen die Schlauch Wandungen angeordnet erscheint. 



Die derbwandigen Schläuche, deren Länge 0,42 mm — 0,51 mm 

 beträgt, und von denen der kleinere im vorderen Abschnitt geschlängelt 

 verläuft, endigen mit einer kolbigen oder birnförmigen 0,04 mm — 0^06 mm 

 breiten Erweiterung und vereinigen sich, neben einander gelagert, kurz 

 vor dem Spalt zu einem gemeinschaftlichen Ausführungsgange. 



Charakteristisch für die Schlauchwandungen ist eine tiefgehende 

 Felderung, welche anfangs glauben macht, man habe es mit Porencanälen 

 zu thun, eine ähnliche Felderung, wie sie die Oberfläche der Vulven 

 zeigt [cf. Fig. 18). 



Bei weitem complicirter sind die männlichen Gopulationsorgane ge- 

 baut (cf. Fig. 19). 



Der siebente Körpening, der Copulationsring des Männchens, stellt 

 eine Spange dar, deren in eine viereckig zusammengedrückte Spitze aus- 

 laufende Endstücke in der Medianfläche nicht miteinander verbunden sindo 



Im Grunde der tief sackförmigen, häutigen Verbindung des sechsten 

 und siebenten Körperringes liegt nun das Copulationsorgan. Contrahirt 

 sich das Thier, oder besteht eine innigere Annäherung der Körperringe, 

 so überdecken zwei laterale Fortsätze der Ventralplatte des vorhergehenden 

 liinges, des sechsten, die mediane Höhlung, entstanden durch den halb- 

 kreisförmigen Ausschnitt des folgenden Körperringes, des Copulations- 

 ringes , und ein fast vollkommener Verschluss dieser Höhlung ist damit 



f) Todd. The cyclopaedia of aiiatomy and pbysiology Yol. IV. PI. 1. 1847—49. 

 Arl. Semen pag. 492. 



