®ie fpanifci)en Gebauer jener ®tal)t nahmen ^niia^ 

 ncrinnen m 98ci&ern» 25ic ^m&ec aus fcicf«n (lt)cn lecn^ 

 teil natiiclicl^cv SDcifc Die ©procbe it)rei: SSRutteü unb be^ 

 gleiten Die fpanifc^e @pcQC|)c üieücicfct ttut öuö (g^reifec 

 bei, unb um ben §lbel i^ceö ©tömme« ju bereifen* Sie 

 in ben fibrr^enöegenben beö 2anbeg »o^nenben ©paniec 

 ober boct)ten ntc^t fo, fie Dergafen i^ce @pca4)e unb 

 nö^men bie ©uacanpfpcacbe an. ©affelbige 0efc|>aö in 

 bec großen ^lODinj ©an ^ablo, tpo bie ^Jortugiefcn, in< 

 bem fie bie ©prac^e ber ©uaranpS annahmen, bic iljrtge 

 S>5Uig Dergagen. 



2)ie aSbapa« galten ftcb ffir baSebeljlte, rebficbRe^ 

 t(>pfer|le Solf in ber SöelL 2)a ftc fic^ in 2Infcf}ung \f)f 

 Viß 2Buct)feö, i^rer (ebenen eblen ®eftalt, unb ifjrer ^6r^ 

 pnftäife fel)t t)or ben ©paniern auöjeicbnen; fo tjölten 

 fie ben europaifcben SWenfcbenftamm für fcbfe4)ter alö ben 

 irrigem 3^^^ tPiffen fte nicbtö ton äSercljrung cmeS 

 l)6[)ecen SBefenö, unb man bemerft bei il)ncn nicfctg, 

 ft)a§ barauf ober auf ein fiinftigeö Seben ^ejie^ung 

 I)atte, aber e§ gie^t @inige unter i^nen, w>elcbe ben Ur^ 

 fprung il)re« ©tamme« alfo erflarem ,,@ott fcbuf im 

 Sinbeginn alle 356fferjcböften fo ja^lrcicb alö fie je^fc finb# 

 unb nidbt blo§ ein einjigeö SOlenfcfeenpaar* (§r ocrr^eilte 

 fie auf ber @rbe* 3«'^^^ ^^^^ ft^^i'^ i^)^ ^tn, jtpei 

 aRbapaö , ein ?D?annIein unb ein grdulein, ju fcbaffeu/ 

 aber a>eil er fcbon bie ganje @rbe ben fibrigen a56lfern 

 gegeben l^atte, unb nicfctö me!)r ju t)ert^eilen mar, fo 

 befahl er bem 93ogel Saracara, ben aRböpti« ju fagen^ 

 eä tl)ate il)m fe()r leib, ba§ er i^nen nicbtö meljr fcbenfeii 

 f&nnte, unb barum §atte er nur ein ^aar pon i^nen ge^ 



