94 



Steifen in ©öb/Ämertfa» 



gegen bcn SBtnfc, mit i^rcn SBcänbcn i^m feco^enb» Hn^ 

 bre, um ben SBinb ju fct)i:ccfcn, fc^Iagcn mit izn g&uften 

 in bec fuft um^ec« @t)en fo machen fte'^ jun^etlen , mnn 

 fit im SJcumonb fe^en ; aber — fagen fie — nur um i^re 

 greube ju jeigen^ 25teg f)at ©inige gu ber SMeinung öcc^ 

 leitet, ba§ fte ben SJlonb anbeten, obgleicb fte in iztZf)at 

 ben @cb6pfec nicbt ©ere^ren, gac nicbtö an&eten, unb 

 o^ne alle Sleligion ftnb* SGBenn icb oft mit i^nen oon 

 einem fänftigen Seben fpcacb, fagten mir tiijige, jte f)hu 

 ten gar feinen 85egriff bat)on, anbre fagten mir, alle 

 ^a^agua^ f&men nacb i^rem Sobe an einem 0%t, too 

 lauter groge ^effel unb ^euer gäbe, anbre, ba§ nur bo^^ 

 ^afte ^a^aguag an biefen Ort (amen/ bie 6ee(en ber 

 ©Uten aber unter SSßafferpfianjen blieben, unb ficb oon 

 gifcben unb ^acarreS narrten* SEBenn icb biefe fragte, 

 f&arum fie nicbt in ben Gimmel ber 6panier famen, fo 

 ontmorteten fte, bieg n>&re unmoglicb/ tteif fie oon Der^ 

 fcbiebenem Urfprung maren. ^li ic^ nacb il^rem Urfprung 

 fragte, n>ugten bie meifien nicbtS baoon, unb nur jmet 

 fagten mir: Unfer Uroater »ar ber gifcb, ben »ir ^acu 

 nennen; ber eurige ber gifcb/ ben i^r ©olbfifcb nennt; 

 unb ber S3ater ber ©uaranpg n>ar eine ^r5te* S)a^er feib 

 t^r t)on gellerer Sarbe a(ö n>ir, ber einzige SSorjug, n>el^ 

 t^en t^r oor mi ^abt, benn mir übertreffen eucb in allen 

 anbern @täcfen, unb barum ftnD bie ©uaranpö iic^erlic^ 

 itnb eeracbtlicb tpie bie Erbten« 



@ie öben bie |)eilfunbe mie alle anbre ^nbtaner/ 

 toenn aber ber Sranfe ein angefe^ener ^?ann ift unb gut 

 fteja^lt, fo merben große unb feierlicbe 3"^öft«"d€" Ö^^ 

 macl^t. £>er Unt tritt nacf t^ mit bema^ltem Seibe^ unb 



