— 40 — 



^oröet fo ifebenatm'irbige ©rdfmn Souifc üon (5rbacf), eine 

 geborne ©cdfmn \3on Seinin^ en. aDcc nun auc^ mUhtt SSa= 

 m, bec Mcbece .beutfrf)e gürjl Don 2efnfn9enSur!t)e{m, 

 ber bic Selige fo inntgft liebte, lief in feinem ©arten §u Züth 

 f)etm, tbren itnt?ecgepl{d)en ;;l:uucnben nnb bem jdctlic^en 2(nbcn= 

 fen an ft'e, ein 2)enfmal in folgenbem (I()araftec errichten. 



\3njei fdf)it?ermutb^üolI cinberfa)reitenbe tcauecnbe Stauen 

 kingen auf einer ^a^re bie Urne, tt?elrf)e bie t{)euren 9^efle bei; 

 SJetleoten fd^einbar mt\)ä{t, bem SSatec in feinen ©arten nad^ 

 Surf{)eim iuruc!, 



€in 5lrauertud() mit einem frdftigen Faltenwurf gejeidfjnet, 

 bebecft bie ?Babre, unb uberl)dngt bie Urne bi6 ju bem Sl)eile^ 

 Xüo ber n^ecflarten 5^ame ßouife eingegraben jlel)t, 



^ie 3nfrf)rift fagt: 

 j5^!^altet ^uaim l)ier ftiü, fe|ct niebec bie Urne, ba? be§ 

 ,j5}aterä ^lage bei weile im l)eiligen ^ain." *) 



2fn ber (Seite liegt ein Seifen üon Srauern?eibe*n uberfd)at= 

 tet, sur 2rufnal)me beö 2(fc^en!rugg bereit, unb ein l) eilig er ^i^aiit 

 ton fcl)lanfen Rappeln J)ullt ba6 ®an§e in eine feierlidje ^dm? 

 merung. 



@o war biefe^ ^en!ma( gebilbet, weld^e^ in ber fran56p* 

 fd()en 9teüolution ^erfrort worben fepn folL 



^Tucl^ blog eine Urne am Staube eineö murmelnben S5acf)e6, 

 ber unter Srauerweiben bal){n gleitet, verewigt ben im ferne« 

 ®rabe rul)cnben Sr^unb , ober bie treue Sattln. SBir beklagen 

 {)ier il)ren unerfe|licf)en S^erlujl mit jenen jarten, t)erebeltett 

 geifligen ®efuf)len für Siebe unb gi^eunb fd}aft, unb obne ba^ 

 biefe burd^ ^mpfmbungen l^erber unb finnlic^er Ztt, hut(i) bie 



*) SBenn td) mtd^ nodfj xt^t crittitece r fö tjl biefe Snfdjrtft 



