— 215 — 



ttc 5}?alerc{ mit ber plajl{fd[;cn ^imft ti3f ttcifccn , feine SimnU 

 nii\c iinb feinen ©efd^macf ju Derebeln. 



^ec fraftüoUe junge ^ann jieljet freilief) ben @enu^ bec 

 foloffalcn ^atnv jenem ber ©arten weit \)or, mit biefec mit 

 feinem pt)pfifd;en Q3erm6gen, mit feinem 5)?utl)e ganj im (5in* 

 f lange fle|)t. 2(l(cin er foU befwegen boc^ nid)t unterlaffen, 

 aud) 5ur (Seite biefer großen 5?atur feinen ©arten l>ei Reiten 

 ju pflanjen, bem er fpaterf)in gewip guruc!fe()ren unb tn 

 feiner eigenen @d)6pfung, im ©chatten feiner wn \\)m felbffc 

 gepflanjten S5dume, tvie unter feinen ^inbern, ced}t gerne tt?ei= 

 len unb ftd) aud) ba glütflid) fut)len n^irb. 



©lirten ftnb baJ)er allen ©tdnben unentbel)rlid^ not^fg unb 

 nu^ltd). Ser ^alafl ol)ne ©arten gleid)et einem 2)lenfd)en- 

 leeren 2öol)nfi^e, auc^ ba, wo \t)m bie fd}6npen 5^aturbilbec 

 5ur «Seite pef)en ^er S5urger preifet fid) glüdlid), n)enn 

 er feine 5öol)nung mit einem @äxtö:)m umringen unb in feiner 

 freunblidjen 2aube, t)on ivof)lried)enbem ^d^UatU fiberl)dngt, 

 unter 9?ofen, bie er felbfi pflanzte, einige ©tunben im Äreife 

 ber ©einigen burdjleben fann. 



I often vvisli*d I had a fann , 

 a decent Dwelling snug and warm , 

 a Garden and a Spring as pure 

 as Crystal, running hy my Door; 

 besides a little ancient grove, 

 where at ray leisure I might rovc ; 

 the gracious gods to Crown my blifs , 

 have grantcd this, and more ihan tliis. 



Francis, 



♦) SHan fel^e ba§ fd;öne ©d)lo^ JBengberg , Xoln gegenüber; 

 eine rei^enbe 9Zatur nmgiebt btefeS prac^teoKe ©ebäube 

 obne ©arten , ben man aber red)t tebbaft »ermißt. 



