9lbf(^d^ung bcö 9f?aturnlcvtrage3. 255 



tJcrme^rt loerbcn. SKan vcvfe^t bepf;alb alle 'Durtfiforjlungö« 

 ertrage, bie gleid) Slnfoii^ö einer ^eviobe f^aubar tücrben , in 

 eine früfiere ^eriobc ; lüoburc^ beim ju (Snbe bcr le^teiii ber 

 größte beö Otefi bleibcnben Sfiefevöefonbds auö ^'IdiUcrl^olä 



befieljeu iinrb , \x>a6 ficf) fogleid) abtreiben lä^t unb ein Ueber? 

 greifen in bie 5Di|lrifte ber näcf)j^en Sflu^nngöpcriobe eutiueoer 

 ganj üer^itnbcrt ober üerminbert. 



3Beip man übrigen^ fcfjon yorfjer, ba^ megen ber S^eferüen alle 

 S)iftrifte eine etioaö i)Dl)ere Umtrieb^jeit erlangen, fo Idpt jid) le^* 

 tere bei ber (Ertragöberedjnnng beriicffic^tigen» 



§. 699. 



@rft wenn bte, ctm and) noc^ iptnjtd^tlt^ ber Ü^eferoe 

 notjiig geworbenen, 35erf(^tebungen beenbtgt unb bte 

 firtft^befcjreibungen barnac^ abgeänbert morben finb, f ann ber 

 3ötrt Jf(|)aft^plan aH abg efc^Ioff en hetxa^tct, 

 unb baö @anje neu munbtrt unb auc^ bte ^jiarte »öHtg 

 beenbigt werben. 



2)amtt man nun aber au$ ju einer Ueberftd^t be^ 

 8etrtebe^ für bie einzelnen 3^ttp^noben gelange , wirb 

 auf älimlidK SSetfe, wie für bte 3ufammenftetog be^ Sr* 

 traget tu ber Stn^angö ^ ^abette D. im §. 697 gefc&af), — 

 Wentgften^ jlel^ für ein 3)e^^cnntum eine Ueberfic|)t aller 

 berjentgen gädungen unb Kulturen aufgeflettt, ())ertO:s 

 bifc^er ^lu^ungö* unb ^u(turplan) bie wä^jrenb bem^ 

 felben in ben betreffenben ;Diftrtften erfolgen muffen, 

 ftnb benn ^lertn ni'c^t bloo bte ^teb^arten , fonbern aucf) bie 

 Erträge berfelben genau unb fo (in @orHmenten) anju^ 

 geben, wie |te ft^ tu ben befonbern Dtjlrtftöbefc^reibungen 

 aufge^etdpnet fiinben, Dtefe 33etrteböuber|t4)ten btenen bann 

 gum Entwürfe beö iä^xiid)cn gäHungö- (5?u0ungö^ 

 ober 53etrtcb^O ?3ranö. 



(Db eö gnjecfmäfig iji, anf ben Störten a3ejeicl^nungen für tic 

 Slbl)üljungöperiüben einjutragen ? — ) 

 a) ©d^on im §. 694 iinirbe bemerft, bag ber üln^bolj tanglic^c 

 Xi)ti\ ber (Srtragö-'SJlajfc ftc^. nirt)t mi^l)I anf lange Seiten binam? 



