FOU 



qu'il a brillé , ou bien même avant qu'il fût allumé , 

 & qu'il a lailTé conféquemment des vuides entre îa 

 moufle & les parois du fourneau: ainfi on les fera 

 tomber à l'aide d'une petite baguette de fer qu'on 

 introduira par l'œil du }ï?z/mc<?//. S'il arrivoit que le 

 feu fût plus fort d'un côté de la moufle que de l'au- 

 tre , on pourroit le diminuer incontinent, il on le ju- 

 geoit à-propos, avec un inilrument ou regître. On 

 faura en général qu'on n'aura promptement un degré 

 de feu égal & convenable , qu'autant qu'on aura la 

 précaution d'ôter les cendres & de nettoyer le foyer 

 avant que d'y mettre le charbon. Foye:(Esski , Mou- 

 fle , &c. 



Des fourneaux (T affinage & de raffinage. Les four- 

 neaux qui fervent à ces deux opérations font exac- 

 tement les mêmes ; ce font ceux que nous avons re- 

 préfentés fig- ly. i8, iCj. xo. xi, & zz. 

 f Un fourneau d'effai eft bien certainement un four- 

 neau qui peut fervir à l'affinage & au raffinage de 

 l'argent ; mais il n'eft pas fait pour qu'on y en puiffe 

 traiter une grande quantité à-la-fois ; ce n'etlpas que 

 notre deffein foit de parler de l'appareil en grand qui 

 fert à ces fortes d'opérations ; il n'entre point dans 

 notre plan : mais nous allons donner les fourneaux c^m 

 peuvent être néceifaires au chimifte, qu'on trouve 

 dans les monnoies & chez les Orfèvres , & qu'un ef- 

 fayeur ne peut fe difpenfer d'avoir. Nous n'avons 

 point parlé des fourneaux de liquation qui auroient 

 dû précéder ceux-ci , non-feulement parce qu'ils de- 

 mandent une grande fuite de fourneaux , mais enco- 

 re parce que cette opération regarde flriftement les 

 travaux en grand. On ne liquéfie l'œuvre ou plomb 

 chargé de l'argent du cuivre , qu'après l'avoir fondu 

 avec ce cuivre dans \m fourneau à rafFraîchir ; après 

 quoi on le pafTe au fourneau de liquation , puis à ce- 

 lui de l'affinage ; pendant que d'un autre côté on def- 

 feche les pièces de liquation dans un fourneau de ref- 

 fuage : toutes opérations qui font du refTort de la Mé- 

 tallurgie. Dans les elTais on détruit le cuivre , & on 

 a d'ailleurs tous les jours beaucoup d'argent allié , 

 de la vaiffelle , &c. à affiner & raffiner , comme à 

 départir. 



he fourneau (^fig. ly 6* eft tiré de Schlutter: 

 cet auteur rapporte qu'en Bohème, en Saxe, en Hon- 

 grie , & ailleurs , les fourneaux d'affinage font conf- 

 truits à-peu-près comme une forge ; mais cette forge 

 cil couverte d'une voûte au milieu de laquelle il y a 

 une cheminée ; au-defTous eft un arceau fur lequel fe 

 trouvent deux foyers pour deux tefts ou coupelles ; 

 chacun de ces foyers a quatre piés de long fur trois 

 piés & demi de large : à côté eft un mur à -travers 

 lequel paffent deux tuyaux de cuivre jaune , venant 

 du foufflet, & c'eft fur ce mur que la voûte eft por- 

 tée. Ce mur h^k (voyei la coupe & réUvation^ fe fend 

 en deux ou eft creufé de chaque côté vis-à-vis les 

 tuyaux du foufflet , pour pouvoir toucher à leurs ro- 

 binets , & donner lèvent du côté qu'il eft néceffaire. 

 Le foufflet qui eft de bois, eft monté fur fon chaffis; 

 on en tire la brimbale avec le pié: le vent de ce fouf- 

 flet entre dans un porte - vent ou boîte de bois qui 

 reçoit les deux tuyaux qui vont aux deux foyers. 

 Comme il n'y a qu'un teft occupé à-la-fois , on fer- 

 jrpe exactement le canal de l'autre. 



Les fig, ic)-2i. repréfentent un fourneau dont 

 Schlutter fe dit l'inventeur , & prétend n'en avoir 

 pas vu de femblable : il eft vrai qu'on n'avoit pas 

 encore appliqué le fourneau à fondre les canons , ou 

 prétendu anglois , à l'affinage de l'argent ; mais il 

 n'en exiftoit pas moins , & celui de Schlutter, à ce 

 que je penfe , n'en diffère pas beaucoup , s'il n'eft pas 

 tout-à-fait le même, comme on va le voir. Ce four- 

 neau fe chauffe avec le bois ; il eft conftruit en bri- 

 ques , & le fol en eft élevé de trois piés , avec un 

 cendrier de même hauteur à l'un de fcs côtés ; on pla- 



ce la grille au haut du cendrier , ou plutôt un peu 

 au-delTous du fol du /oKr/ze^w, comme on peut lavoir 

 en bjfg. ic). C'eft fur cette grille qu'on fait le feu , 

 qui par conféqucnt fe trouve à l'un des côtés four- 

 neau , le teil ou coupelle étant à l'autre. L'endroit ok 

 fe met le bois, & qui eft féparé du fol en-bas par un pe- 

 tit mur , s'appelle la chaitffe. La chauffe & le fol ou 

 coupelle font couverts d'une voûte commune e , fig. 

 / c) . Il y a devant le teft une ouverture c (fg.zi.} ^en- 

 travers de laquelle on met quelques barres de fer qui 

 fervent à faire entrer & fortir le teft : quand il eft 

 placé , on ferme cette ouverture avec des briques 

 on n'y lailTe qu'une petite embouchure , comme 

 on le voit même fg. 2/. il y a pour mettre le bois 

 dans la chauffe^, fg. zo. une autre ouverture a, 

 qu'on ferme avec une porte de fer chaque fois qu'on 

 y a jetté du bois. On place une plaque de fer fondu 

 e, au-devant de ce fourneau; & près du teft {fig. 

 zo.) on ménage dans l'intérieur du mur/, un tuyau 

 pour la fortie de la ûarnme , f, fg. zi. La maçonne- 

 rie extérieure du fourneau a cinq piés de long §£ 

 trois pié? quatre pouces de large , y compris la 

 plaque de fer. Le fourneau anglois eft auffi plus 

 long que large , & cela avec d'autant plus de raifon 

 que le fol en eft ovale, au lieu qu'ici le fol ou la cou- 

 pelle font ronds. Le dedans eft de deux piés de long 

 fur un pié & demi de large. La grille de la chauffe a 

 neuf pouces de large fur un pié fix pouces de long. 

 Le petit mur c, {fig. ic/.) n'eft guère élevé que dé 

 l'épaiffeur d'une brique ou deux tout-aii-plus , parce 

 que l'élévation de la chauffe doit fe prendre fur le cen- 

 drier pour la place de la quantité de bois néceffaire : 

 au relie,, la grille h, (fig. zo.) eft compofée de barres 

 de fer ifolées & portées fur deux autres plus gro^es 

 pofées en -travers dans des mortaifes qui doivent 

 avoir huit ou dix pouces de haut, afin qu'on puiffe 

 élever la grille ou la baiffer à volonté , fuîvant la 

 quantité qu'il faudra d'aliment au feu, & la nature 

 de cet aliment. La voûte qui couvre tout ce four' 

 neau ne doit être élevée que de quinze pouces ; mais 

 cela doit s'entendre depuis la grille i> , (fig. /cj.) juf- 

 qu'à la voûte qui eft immédiatement au-deffus ; car 

 elle ne doit pas faire l'arc comme en e , mais aller 

 toûjours en baiffant jufqu'en /, commencement de 

 la cheminée , pour rabattre la flamme & la détermi- 

 ner fur le métal : ainfi la courbure de la voûte doit 

 être prife dans un autre fens, c'eft- à-dire que fa 

 naiffance ou chaque extrémité de fon arc doit por- 

 ter fur les murs des côtés , & non fur ceux g g, (fig. 

 ZI.) des extrémités ; ce qui efi: encore indiqué par la 

 fituation de la cheminée. Le cendrier eft , comme la 

 grille, large de neuf pouces ; fon foupiraii eft de 

 même largeur, & haut d'un pié : les poêles dont on 

 fe fert pour former avec des cendres le teft où l'on 

 met les matières à affiner , font de fer fondu. Foye^ 

 nos Planches & leur explication ; voyc^ auffi le four- 

 neau anglois. Ce fourneau doit être très-utile dans un 

 laboratoire phllofophique ; il eft meilleur que celui 

 de nos fig. i5 & iS. qui pourtant peut avoir fon utili- 

 té. Je dirai ici en pafTant , que les Anglois ont appli- 

 qué ÏQ fourneau qui porte leur nom à l'affinage; je ne 

 fai point fi c'eft depuis Schlutter ou avant ; mais ils 

 y ont fait ce changement. Au lieu du maffif qui por- 

 te le teft dans notre fig. . il y a un vuide ; & la cou- 

 pelle , qui eft un cercle de fer de trois ou quatre piés 

 de diamètre , & haut de fept ou huit pouces , eft foû- 

 tenue fur deux grolTes barres de fer pofées félon la 

 longueur du fourneau. Il y a une petite ouverture au- 

 defîus de la coupelle, comme en c, (fig. zi.) pour 

 laiffer pafler le vent d'un gros foufflet , &c une autre 

 à l'oppofite pour la chute de la litharge : c'eft ainfi 

 qu'on afïïne une grande quantité de plomb à-la-fois. 

 J'obferverai encore ici une chofe que j'ai déjà dite 

 ailleurs ; c'efi que Schlutter eft tombé dans l'erreur 



